Horaires d’ouvertureEntrée 14 € Accessible en fauteuil roulant Restaurant
Musée interactif d'histoire naturelle du Vorarlberg dans les anciennes usines Rüsch à Dornbirn : montagne, forêt, eau et le corps humain, à découvrir par soi-même.
Exposition interactive sur l'électricité : de Volta à la querelle Edison-Tesla, inventeurs et principes sont expliqués, avec des expériences et des stations à manipuler, par exemple la manivelle génératrice ou la « batterie humaine ».
À propos du musée
La première pierre fut posée par Siegfried Fussenegger, fabricant et collectionneur de Dornbirn. Il présenta ses collections géologiques et botaniques à partir de 1927 dans l'ancien hôtel de ville de Dornbirn ; en 1939, la « Schau der Naturgeschichte Vorarlbergs » s'installa dans la Stierhalle, sur la Viehmarktplatz, où elle resta plus de vingt ans, alors qu'elle n'était conçue que comme une solution provisoire.
Dans les années 1950, le Land du Vorarlberg et la ville de Dornbirn achetèrent une maison dans la Marktstraße et rachetèrent la collection de Fussenegger. En 1960, la Vorarlberger Naturschau ouvrit ses portes dans ce bâtiment, dirigée par Fussenegger ; les collections d'histoire naturelle du musée régional de Bregenz vinrent s'y ajouter. Vers la fin du XXe siècle, la présentation était considérée comme dépassée, et en 1999 les responsables décidèrent de repartir de zéro sur le site des usines Rüsch, fermées en 1984.
Les usines Rüsch étaient issues d'une forge acquise en 1827 et furent longtemps la plus importante entreprise métallurgique du pays, spécialisée dans les turbines et les installations hydroélectriques. Les architectes Helmut Dietrich, Hermann Kaufmann, Christian Lenz et Much Untertrifaller transformèrent la halle de montage, les fonderies, l'atelier de tournage et la forge pour le musée et les complétèrent par des bâtiments en acier Corten ; les anciens cubilots de la fonderie ont été conservés. Autour du bâtiment s'est créé un jardin urbain d'environ deux hectares.
En juin 2003, l'inatura – Erlebnis Naturschau a ouvert ses portes. Au lieu de vitrines, elle mise sur l'essai et la compréhension : les visiteurs explorent les milieux montagne, forêt et eau, traversent le corps humain et expérimentent dans des Science Zones. En outre, l'inatura collecte et étudie en tant que musée régional d'histoire naturelle et conseille la population sur les animaux, les plantes, les champignons et les roches.
Temps forts
Relief numérique de 4 mètres de long du Vorarlberg
Animaux naturalisés de grande taille (loup, renard et sanglier) dans le secteur forêt et prairie
Abeilles, fourmis et petits animaux vivants, aquarium avec des poissons du Rhin et du lac de Constance
Corps humain à parcourir dans « Das Wunder Mensch »
Science Zones avec des expériences sur la technique et la bionique
Architecture industrielle historique des usines Rüsch avec jardin urbain et aire de jeux
Expositions permanentes
Lebensräume Gebirge, Wald & Wiese und Wasser – Espaces d'exploration interactifs consacrés aux montagnes, aux forêts et aux eaux du Vorarlberg, avec des animaux naturalisés, des animaux vivants, un aquarium et un grand relief numérique du Land.
Das Wunder Mensch – Un parcours accessible à pied à travers le corps humain, qui fait découvrir le long de la digestion les systèmes d'organes et leurs fonctions.
Science Zones – Des stations d'expérimentation dans tous les domaines montrent les liens entre la nature, les sciences naturelles, la bionique et la technique.
Fondation
2003
Gestionnaire
inatura – Erlebnis Naturschau GmbH (Land Vorarlberg und Stadt Dornbirn)
Direction
Ruth Swoboda
Tarifs d’entrée & réductions
Adultes
14 €
Tarif réduit
11 €Adolescents de 16 à 19 ans, étudiants, apprentis, personnes effectuant leur service militaire ou civil et personnes handicapées
Enfants & jeunes
6,90 €gratuit jusqu’à 5 ans · Enfants de 6 à 15 ans : 6,90 € ; moins de 6 ans toujours gratuit ; adolescents de 16 à 19 ans : 11 €.
Seniors
11,50 €
Personnes en situation de handicap
11 €accompagnateur gratuit · Accompagnateur gratuit si la nécessité d'un accompagnateur est inscrite sur la carte de handicapé (Behindertenpass).
Étudiants & apprentis
11 €Apprentis également
Groupes (à partir de 10 pers.)
11,50 € / pers.Par personne sans visite guidée, inscription obligatoire.
Familles
18,20 €1 adulte + 1 enfant 18,20 €, 1 adulte + 2 enfants ou plus 21 €, 2 adultes + 1 enfant 30,80 €, 2 adultes + 2 enfants ou plus 32,20 €. Valable pour les enfants de 6 à 17 ans accompagnés de leurs parents, grands-parents ou adultes vivant dans le même foyer.
Carte annuelle
42 €Trois fois le prix de l'entrée individuelle ou familiale correspondante
Visite guidée avec entrée (à partir de 15 personnes)
16,50 €Par personne, env. 1,5 heure ; moins de 15 personnes : forfait de 90 € plus entrée ; une personne sur 20 gratuite
Visite du soir à partir de 18 h (à partir de 15 personnes)
23 €Par personne ; moins de 15 personnes : forfait supplémentaire de 90 €
Visite d'architecture
6 €Par personne, env. 30 minutes ; moins de 15 personnes : forfait de 90 €
Anniversaire d'enfant
35 €Forfait plus 6,90 € d'entrée par enfant ; jeu de piste et chasse au trésor inclus
Classes scolaires
3,50 €Par élève, plus 2 € de participation à la visite avec médiation pédagogique ; abonnement annuel élève 10,50 € ; jusqu'à trois accompagnateurs gratuits
Tarifs 2026. Entrée gratuite avec la V-CARD, la carte d'excursion et d'été vor.you, le pass culturel « Hunger auf Kunst & Kultur », la carte ICOM ou celle du Museumsbund, pour les membres de l'association du musée régional du Vorarlberg et avec une carte de presse. Réduction de 10 % notamment avec la Bregenzerwald Card, le 3TälerPass, la carte d'hôte de Montafon, la Lech Card Été, la carte VN Vorteilskarte, la carte ÖAMTC, la Ö1 Club-Card et l'abonnement annuel Klimaticket-VMOBIL ; avec la aha card, tarif enfant. Pas de vente de billets en ligne, paiement à la caisse en espèces ou par carte. Avec un billet inatura, le Kunstraum Dornbirn voisin est gratuit.
Accessibilité
Accessible en fauteuil roulant
Ascenseur
Toilettes accessibles
Place de stationnement PMR
Chiens d’assistance admis
Maquettes tactiles / offres tactiles
Visites guidées en langue des signes
Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
Audiodescription : aucune information
Tous les espaces d'exposition sont accessibles en fauteuil roulant, avec déambulateur ou poussette. Trois places de stationnement pour personnes handicapées devant l'entrée principale, guidage tactile au sol jusqu'au comptoir d'information, ascenseur avec inscriptions tactiles et annonces vocales, deux toilettes accessibles, fauteuil roulant de prêt à la caisse et sièges dans l'exposition. Les chiens d'assistance sont admis. Visites en langue des signes et en langue parlée pour les personnes sourdes et malentendantes, ainsi que des offres pour les personnes atteintes de démence.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
Durée de la visite
env. 2 h
Entrée enfants
gratuit jusqu’à 5 ans
Billet famille
18,20 € · 1 adulte + 1 enfant 18,20 €, 1 adulte + 2 enfants ou plus 21 €, 2 adultes + 1 enfant 30,80 €, 2 adultes + 2 enfants ou plus 32,20 €. Valable pour les enfants de 6 à 17 ans accompagnés de leurs parents, grands-parents ou adultes vivant dans le même foyer.
Visites en famille & ateliers
Espaces interactifs & à toucher
Accessible avec une poussette
Aire de jeux / coin jeux
Anniversaires d’enfants
Convient à tous les âges ; nombreuses stations interactives, mur d'escalade, réseau souterrain de galeries et poste d'observation dans la forêt. Anniversaires d'enfants dès 6 ans avec jeu de piste et chasse au trésor (inscription au moins une semaine à l'avance, un adulte pour cinq enfants). Grande aire de jeux avec canal d'eau dans le jardin urbain voisin.
Accès & stationnement
En transports en commun
inatura
Depuis la gare de Dornbirn, en semaine, bus urbain 207 toutes les demi-heures jusqu'à l'arrêt « inatura », ou ligne 201 (toutes les 15 minutes) jusqu'à « Steggasse », puis environ 5 minutes à pied par la Eisenhammerstraße.
En voiture
Parking payant
Parking payant directement devant l'inatura, avec borne de recharge électrique. Parkings à proximité : Stadtmarkt (400 m), Sutterlüty im City Park (450 m), Marktstraße (450 m), Martinspark (500 m), Stadtgarage (650 m).
Place de stationnement PMR
Par l'A14 (autoroute de la vallée du Rhin, Rheintalautobahn), sortie Dornbirn Ouest en direction du centre ; tourner à gauche au niveau de l'hôpital et de l'hôtel Krone. Depuis la Suisse, par le poste frontière Au/Lustenau.
Restaurant inatura sur place. Boutique du musée avec livres, expériences, jeux et cristaux. Vestiaire et casiers dans le hall d'entrée, WiFi gratuit dans tout le musée. Il est possible de manger son casse-croûte apporté dans le foyer ou dans le jardin urbain.
Événements & location d’espaces
Espaces à louer
Fêtes privées
Événements d’entreprise
Mariages / cérémonies
Hall d'entrée (à partir de 19 h) et cour intérieure pour des conférences, lectures, présentations de produits et fêtes privées ; la location se fait en commun avec le gérant du restaurant, qui s'occupe aussi des événements privés comme les mariages et les fêtes d'entreprise. Visites spéciales réservables.
Durée de visite recommandée : environ 2 à 3 heures. Audioguide gratuit via l'application Hearonymus sur votre propre smartphone (pensez à apporter vos écouteurs). Visites de groupe sur inscription, y compris le soir et en version architecture. Médiation pour les classes et les jardins d'enfants ainsi que le programme en plein air « Vielfalter Schule » ; les classes ne sont admises que sur inscription préalable. Les enfants de moins de 14 ans ne sont admis qu'accompagnés d'adultes. Les jours d'été ensoleillés, il y a en général moins de monde que par temps de pluie.