Civico Planetario Ulrico Hoepli
Le plus grand et le plus ancien planétarium d'Italie, situé dans les Giardini Pubblici de Milan, avec conférences, spectacles sur le ciel étoilé et une petite exposition de météorites.
Ne faire lire que certaines sections
À propos du musée
Le Civico Planetario « Ulrico Hoepli » de Milan est un institut dédié à l'enseignement et à la vulgarisation de l'astronomie, géré par la municipalité de Milan. Il fait partie, avec l'Acquario et le Museo di Storia Naturale (musée d'histoire naturelle), des Civici Musei Scientifici ; c'est le plus grand et le plus ancien planétarium d'Italie. Il se trouve dans les Giardini Pubblici (jardins publics) de Porta Venezia, dédiés à Indro Montanelli, non loin du Museo di Storia Naturale.
L'édifice néoclassique a été conçu par Piero Portaluppi, l'un des grands noms de l'architecture italienne du XXe siècle, et inauguré le 20 mai 1930. Il a été offert à la ville par l'éditeur suisse Ulrico Hoepli, qui l'a dédié à Milan, sa patrie d'adoption. Le cœur de la structure est la salle à coupole, où un projecteur opto-mécanique, véritable simulateur du ciel, reproduit l'aspect de la voûte étoilée et ses mouvements tels qu'ils apparaissent depuis la Terre dans le passé, le présent et l'avenir. Des équipements multimédias et des projections vidéo élargissent les possibilités pédagogiques et spectaculaires.
Depuis 2016, l'activité destinée au public et aux écoles est assurée en collaboration avec l'association LOfficina, qui gère aussi la billetterie et la boutique. Le programme comprend des conférences thématiques, des observations guidées du ciel, des spectacles pour enfants et des spectacles spéciaux qui mêlent science, musique, théâtre et art. Le planétarium et le Museo di Storia Naturale conservent par ailleurs l'une des plus anciennes collections historiques de météorites d'Italie, avec plus de 240 spécimens, dont six, présentés à tour de rôle, sont exposés gratuitement au planétarium.
Temps forts
- Le plus grand et le plus ancien planétarium d'Italie, inauguré en 1930
- Édifice néoclassique de Piero Portaluppi dans les Giardini Pubblici
- Projecteur opto-mécanique qui simule le ciel étoilé
- Conférences, observations guidées et spectacles pour enfants
- Exposition permanente et gratuite de météorites
Exposition permanente
- Una collezione spaziale – Exposition permanente et gratuite de six météorites présentées à tour de rôle, choisies parmi les treize plus représentatives de la collection historique de plus de 240 spécimens.
- Fondation
- 1930
- Gestionnaire
- Comune di Milano (Civici Musei Scientifici)
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 5 € |
|---|---|
| Tarif réduit | 3 €jusqu'à 18 ans, à partir de 65 ans, détenteurs de la MUSEOCARD (abonnement Civici Musei), employés municipaux |
| Enfants & jeunes | 3 €Tarif réduit jusqu'à 18 ans. |
| Seniors | 3 €Tarif réduit à partir de 65 ans. |
| Personnes en situation de handicap | gratuitBillets gratuits pour les personnes en situation de handicap, à réserver en écrivant à segreteria@lofficina.eu et à se présenter à la caisse 45 minutes avant la manifestation ; l'accompagnateur paie le tarif réduit. |
| Carte cadeau 5 entrées plein tarif | 25 €Tarif réduit 15 € ; valable 2 ans à compter de l'émission. |
| Carte cadeau 10 entrées plein tarif | 50 €Tarif réduit 30 € ; valable 2 ans à compter de l'émission. |
| Carte cadeau 15 entrées plein tarif | 75 €Tarif réduit 45 € ; valable 2 ans à compter de l'émission. |
Tarifs par conférence ou spectacle. L'achat en ligne entraîne un supplément de 1,50 €. L'exposition de météorites au planétarium est gratuite. Les activités scolaires ne se font que sur réservation, les tarifs figurant sur la page dédiée.
Accessibilité
- Partiellement accessible en fauteuil roulant
- Ascenseur : aucune information
- Toilettes accessibles
- Place de stationnement PMR : aucune information
- Chiens d’assistance admis : aucune information
- Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
- Visites guidées en langue des signes : aucune information
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
- Audiodescription : aucune information
Pour les personnes à mobilité réduite, un monte-escalier se trouve sur la rampe de la première porte latérale à droite, en regardant la façade ; il doit être activé par le personnel. Les toilettes se trouvent dans la salle, à droite de l'entrée, dont une toilette accessible. L'application Rosetta affiche en temps réel le texte de la conférence sur le téléphone, utile aux personnes sourdes ou malentendantes.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
- Visites en famille & ateliers
Le programme comprend des spectacles pour enfants et adolescents. Sauf indication contraire, l'âge conseillé pour les conférences est d'au moins 6 à 8 ans, mais l'accès n'est soumis à aucune limite d'âge.
Accès & stationnement
En transports en commun
Palestro (M1)
Métro M1, arrêt Palestro.
Le planétarium se trouve dans les Giardini Pubblici Indro Montanelli, corso Venezia 57.
Calculer l’itinéraireServices & restauration
- Boutique du musée
- Wi-Fi
Boutique gérée par l'association LOfficina. Le Wi-Fi de la salle sert à l'application Rosetta pour la traduction simultanée.
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
| Offres pour les scolaires | oui |
|---|---|
| Photographie | Pendant les conférences, il est interdit de prendre des photos ou d'utiliser le flash ; les photos à usage personnel ne sont autorisées qu'avant le début ou après la fin. Certains conférenciers autorisent, sur accord préalable, les enregistrements à usage personnel. |
| Bon à savoir | Les activités se déroulent en direct et en italien. Avec l'application Rosetta, accessible via le Wi-Fi depuis un smartphone ou une tablette et avec des écouteurs, on peut suivre la conférence en anglais, français, allemand, espagnol, portugais, russe, ukrainien, chinois, japonais ou arabe. À la fin des conférences, l'intervenant répond aux questions du public. Pour les écoles, la réservation est obligatoire. |
