Civico Planetario Ulrico Hoepli
O maior e mais antigo planetário de Itália, nos Jardins Públicos de Milão, com conferências, sessões sobre o céu estrelado e uma pequena exposição de meteoritos.
Ouvir apenas secções individuais
Sobre o museu
O Civico Planetario «Ulrico Hoepli» de Milão é uma instituição dedicada ao ensino e à divulgação da astronomia, gerida pela Câmara Municipal de Milão. Faz parte, juntamente com o Acquario e o Museo di Storia Naturale, dos Civici Musei Scientifici e é o maior e mais antigo planetário de Itália. Situa-se nos Giardini Pubblici di Porta Venezia, intitulados a Indro Montanelli, não longe do Museo di Storia Naturale.
O edifício neoclássico foi projetado por Piero Portaluppi, um dos protagonistas da arquitetura italiana do século XX, e foi inaugurado a 20 de maio de 1930. Foi oferecido à cidade pelo editor suíço Ulrico Hoepli, que o dedicou a Milão, a sua pátria de adoção. O coração da estrutura é a sala com cúpula, onde um projetor óptico-mecânico, um verdadeiro simulador do céu, reproduz o aspeto da abóbada celeste e os seus movimentos tal como se veem da Terra no passado, no presente e no futuro. Equipamentos multimédia e projeções de vídeo ampliam as possibilidades didáticas e espetaculares.
Desde 2016, a atividade para o público e para as escolas é realizada em colaboração com a Associazione LOfficina, que também gere a bilheteira e a livraria. O programa inclui conferências temáticas, observações guiadas do céu, espetáculos para crianças e sessões especiais que unem ciência, música, teatro e arte. O Planetário e o Museo di Storia Naturale conservam ainda uma das mais antigas coleções históricas de meteoritos de Itália, com mais de 240 exemplares, dos quais seis, em rotação, estão expostos gratuitamente no Planetário.
Destaques
- O maior e mais antigo planetário de Itália, inaugurado em 1930
- Edifício neoclássico de Piero Portaluppi nos Jardins Públicos
- Projetor óptico-mecânico que simula o céu estrelado
- Conferências, observações guiadas e espetáculos para crianças
- Exposição permanente e gratuita de meteoritos
Exposição permanente
- Una collezione spaziale – Exposição permanente e gratuita de seis meteoritos, em rotação, escolhidos entre os treze mais representativos da coleção histórica de mais de 240 exemplares.
- Fundação
- 1930
- Entidade gestora
- Comune di Milano (Civici Musei Scientifici)
Preços dos bilhetes e descontos
| Adultos | 5 € |
|---|---|
| Reduzido | 3 €Até aos 18 anos, a partir dos 65 anos, titulares do MUSEOCARD (assinatura dos Civici Musei) e funcionários municipais |
| Crianças e jovens | 3 €Tarifa reduzida até aos 18 anos. |
| Seniores | 3 €Tarifa reduzida a partir dos 65 anos. |
| Pessoas com deficiência | gratuitoBilhetes gratuitos para pessoas com deficiência, a reservar escrevendo para segreteria@lofficina.eu e apresentando-se na bilheteira 45 minutos antes do evento; o acompanhante paga a tarifa reduzida. |
| Gift Card de 5 entradas inteiras | 25 €Tarifa reduzida: 15 €; válido 2 anos a partir da emissão. |
| Gift Card de 10 entradas inteiras | 50 €Tarifa reduzida: 30 €; válido 2 anos a partir da emissão. |
| Gift Card de 15 entradas inteiras | 75 €Tarifa reduzida: 45 €; válido 2 anos a partir da emissão. |
Preços por conferência ou espetáculo individual. A compra online tem um suplemento de 1,50 €. A exposição de meteoritos no Planetário é gratuita. As atividades para as escolas só com marcação, com preços na página dedicada.
Acessibilidade
- Parcialmente acessível em cadeira de rodas
- Elevador: sem informação
- Casa de banho adaptada
- Estacionamento para pessoas com deficiência: sem informação
- Cães de assistência permitidos: sem informação
- Maquetas táteis / recursos táteis: sem informação
- Visitas guiadas em língua gestual: sem informação
- Materiais em leitura fácil: sem informação
- Audiodescrição: sem informação
Para pessoas com mobilidade reduzida há um monta-escadas na rampa da primeira porta lateral à direita, olhando para a fachada; deve ser ativado pelo pessoal. As casas de banho ficam na sala, à direita da entrada, incluindo uma acessível. A aplicação Rosetta mostra em tempo real, no telemóvel, o texto da conferência, o que é útil para pessoas surdas ou com problemas de audição.
Crianças e famílias
Muito adequado para crianças e famílias
- Visitas e oficinas para famílias
O programa inclui espetáculos para crianças e jovens. Salvo indicação em contrário, para as conferências a idade recomendada é de pelo menos 6 a 8 anos, mas o acesso não tem limites de idade.
Como chegar e estacionamento
De transportes públicos
Palestro (M1)
Metro M1, paragem Palestro.
O Planetário situa-se nos Giardini Pubblici Indro Montanelli, na corso Venezia 57.
Planear o percursoServiços e restauração
- Loja do museu
- Wi-Fi
Livraria gerida pela Associazione LOfficina. A rede Wi-Fi na sala serve para a aplicação Rosetta de tradução simultânea.
Eventos e aluguer de espaços
O museu não publicou informações sobre este tema.
Planeie a sua visita
| Programas para escolas | sim |
|---|---|
| Fotografia | Durante as conferências não é permitido tirar fotografias nem usar flash; as fotografias para uso pessoal só são permitidas antes do início ou depois do fim. Alguns conferencistas autorizam gravações para uso pessoal, mediante autorização prévia. |
| Informações úteis | As atividades realizam-se ao vivo e em italiano. Com a aplicação Rosetta, acessível por Wi-Fi a partir de smartphone ou tablet e com auricular, é possível acompanhar a conferência em inglês, francês, alemão, espanhol, português, russo, ucraniano, chinês, japonês ou árabe. No final das conferências, o orador responde às perguntas do público. Para as escolas, a reserva é obrigatória. |
