Antenne du Muzeum Krakowa installée dans l’ancienne usine d’émaillage d’Oskar Schindler à Zabłocie, avec une exposition permanente sur Cracovie occupée de 1939 à 1945.
Ne faire lire que certaines sections
Horaires d’ouvertureEntrée 60 zł Accessible en fauteuil roulant
L’exposition montre comment l’ancien bâtiment administratif de l’usine de Schindler est devenu l’un des musées les plus visités de Cracovie, et raconte le sauvetage d’environ 1 100 ouvriers juifs ainsi que l’histoire de Zabłocie.
À propos du musée
Le bâtiment administratif de l’ancienne fabrique d’émaux du quartier de Zabłocie à Cracovie fut construit en 1937 comme siège de la société « Rekord ». Après la faillite de la société en 1939, l’usine fut reprise par Oskar Schindler, qui loua les bâtiments en 1940 et baptisa l’entreprise Deutsche Emailwarenfabrik. Il y employa de nombreux prisonniers d’origine juive ; en 1943, un sous-camp du camp de Płaszów fut installé sur le site de l’usine. Après la guerre, l’usine fonctionna jusqu’en 2002 sous le nom de Telpod, et en 2005 le site passa en propriété de la ville.
En 2007, les anciens bâtiments furent répartis entre deux institutions culturelles : le Muzeum Historyczne Miasta Krakowa (musée d’histoire de la ville de Cracovie) et le Muzeum Sztuki Współczesnej MOCAK (musée d’art contemporain MOCAK). Le bâtiment administratif fut repris par une antenne du musée municipal, qui ouvrit le 10 juin 2010. Aujourd’hui, l’institution appartient au Muzeum Krakowa.
L’exposition permanente « Kraków – czas okupacji 1939–1945 » (Kraków: The Time of Occupation 1939–1945) comprend 45 espaces et conduit les visiteurs chronologiquement à travers des scènes reconstituées de la ville : rues, un studio de photographie, un tramway, le labyrinthe du ghetto, le camp de Płaszów et une Cracovie fortifiée durant les derniers mois de la guerre. Elle associe documents et objets à des contenus multimédias, enregistrements sonores et stations tactiles, et présente l’histoire de Schindler sur fond des destins des habitants polonais et juifs de la ville.
Temps forts
Exposition permanente « Kraków – czas okupacji 1939–1945 » sur 45 espaces
Bureau d’Oskar Schindler et ancien bâtiment de l’usine à Zabłocie
Scènes reconstituées : rues, tramway, ghetto et camp de Płaszów
Stations tactiles, parcours sonores et « machines à mémoire »
Audiodescription, traduction en langue des signes polonaise (PJM) et supports tactiles pour les visiteurs aveugles
Exposition permanente
Kraków – czas okupacji 1939–1945 – L’exposition sur 45 espaces présente le destin des habitants polonais et juifs de Cracovie occupée, y compris le ghetto et le camp de Płaszów, ainsi que l’histoire d’Oskar Schindler.
Fondation
2010
Gestionnaire
Muzeum Krakowa (miejska instytucja kultury)
Tarifs d’entrée & réductions
Adultes
60 zł
Tarif réduit
45 złélèves des écoles primaires, secondaires et d’art, étudiants et doctorants, personnes de plus de 65 ans, retraités, retraités bénéficiant d’une pension d’invalidité et personnes handicapées (avec accompagnateurs), enseignants, anciens combattants et autres groupes listés dans le règlement du musée
Enfants & jeunes
gratuitgratuit jusqu’à 6 ans · Enfants jusqu’à 7 ans : entrée gratuite.
Groupes (à partir de 15 pers.)
45 zł / pers.Billet de groupe par personne ; les groupes scolaires (élèves et étudiants) paient 26 zł par personne. Les groupes commencent à partir de 15 personnes.
Familles
120 złBillet famille : deux adultes et jusqu’à deux enfants de moins de 16 ans, ou un adulte avec jusqu’à trois enfants de moins de 16 ans.
Billet avec la Krakowska Karta (carte de Cracovie) – tarif standard
48 złTarif réduit 36 zł.
Billet avec la Karta Dużej Rodziny ou la Krakowska Karta Rodzinna
30 zł
Billet pour les titulaires de la carte d’identité Działacz Opozycji (habitants de Cracovie)
1 zł
Visite guidée de l’exposition permanente (prix par groupe)
390 złPour les groupes éligibles : 360 zł.
Visite guidée en anglais – tarif standard
90 złTarif réduit 75 zł. Les visites guidées en anglais ont lieu du mardi au dimanche à 10 h, 12 h et 16 h.
Entrée gratuite :Le lundi – entrée libre à l’exposition permanente. Il n’y a pas de réservation anticipée, le nombre de billets est limité, et les réservations ne sont acceptées que pour les écoles.
Les billets en ligne sont en vente 90 jours avant la visite (réservations de groupes à partir de 8 h, réservations individuelles à partir de 9 h). La vente en ligne prend fin 6 heures avant la visite. Un billet personnel nécessite un document d’identité. À la caisse, les billets ne sont vendus que pour le jour même de la visite (jusqu’à 5 par personne), dans la limite des stocks disponibles. Le billet est également valable à l’Apteka Pod Orłem (Eagle Pharmacy) et ul. Pomorska dans les 7 jours suivant la date figurant sur le billet. Les titulaires de la Karta Dużej Rodziny et de la Krakowska Karta Rodzinna paient la moitié du prix normal.
Accessibilité
Accessible en fauteuil roulant
Ascenseur
Toilettes accessibles
Place de stationnement PMR : non disponible
Chiens d’assistance admis
Maquettes tactiles / offres tactiles
Visites guidées en langue des signes
Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
Audiodescription
L’exposition s’étend sur plusieurs étages, accessibles par un ascenseur (cabine de 1,1 × 2,2 m, avec marquages en braille). Le revêtement du sol change à l’intérieur de l’espace d’exposition. Les toilettes pour personnes handicapées se trouvent au rez-de-chaussée, à côté de la caisse, où il y a également une boucle magnétique. Le musée ne dispose pas de places de stationnement réservées aux personnes handicapées. Pour les visiteurs aveugles, environ 35 fichiers MP3 avec audiodescription et des supports tactiles avec maquettes en relief ont été préparés. Pour les visiteurs sourds, il existe des enregistrements en langue des signes polonaise, des sous-titres pour certains films et un guide des sons de l’exposition. Une visite en langue des signes polonaise avec un guide sourd peut être commandée.
Enfants & famille
Entrée enfants
gratuit jusqu’à 6 ans
Billet famille
120 zł · Billet famille : deux adultes et jusqu’à deux enfants de moins de 16 ans, ou un adulte avec jusqu’à trois enfants de moins de 16 ans.
Visites en famille & ateliers
Espace change-bébé
Un billet famille est valable. Le musée n’indique pas d’âge recommandé pour les visiteurs ; l’offre pédagogique s’adresse aux élèves des classes 6 à 8 et aux élèves du secondaire. La table à langer se trouve au rez-de-chaussée, à côté de la caisse.
Accès & stationnement
En transports en commun
Zabłocie
Les transports en commun s’arrêtent à pl. Bohaterów Getta et à l’arrêt Zabłocie.
En voiture
Place de stationnement PMR : non disponible
L’antenne se trouve à Zabłocie, dans le quartier de Podgórze, ul. Lipowa 4. Le musée ne dispose pas de places de stationnement réservées aux personnes handicapées.
Le Wi-Fi pour les visiteurs est disponible dans le hall d’accueil du rez-de-chaussée. Au rez-de-chaussée, à côté de la caisse, se trouve une table à langer, et dans le hall un défibrillateur.
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
Visites guidées
oui
Offres pour les scolaires
oui
Bon à savoir
Des visites guidées peuvent être commandées pour les groupes. Les visiteurs individuels peuvent participer aux visites guidées en anglais. L’antenne organise des séances pédagogiques pour les élèves des classes 6 à 8 de l’école primaire et pour les élèves du secondaire.