Apteka Pod Orłem w Krakowie
Antenne du Museum of Kraków dans l’ancienne pharmacie de Tadeusz Pankiewicz, qui fonctionnait dans le ghetto de Cracovie, avec une exposition sur son histoire.
Ne faire lire que certaines sections
À propos du musée
L’Apteka Pod Orłem fut fondée en 1909 dans un immeuble d’angle de l’ancienne place du Petit-Marché à Podgórze, aujourd’hui Plac Bohaterów Getta. Dès 1909, son propriétaire fut Józef Pankiewicz ; en 1934, la gestion passa à son fils Tadeusz (1908–1993). Avant la guerre, la pharmacie servait à la fois les habitants juifs et polonais du quartier.
En mars 1941, les Allemands établirent le ghetto de Cracovie à Podgórze, et la pharmacie se retrouva à l’intérieur de ses limites. C’était la seule pharmacie du ghetto, et Pankiewicz était le seul Polonais autorisé à y rester en permanence. Des intellectuels, des scientifiques et des artistes juifs se retrouvaient à la pharmacie ; on y délivrait des médicaments et des objets permettant d’éviter la déportation, et les pièces de derrière servaient de cachettes. Pankiewicz et ses employés – Irena Droździkowska, Aurelia Danek et Helena Krywaniuk – servaient d’intermédiaires entre le ghetto et le monde extérieur, faisaient passer de la nourriture en fraude et gardaient les objets de valeur qui leur étaient confiés.
Le musée ouvrit ses portes le 22 avril 1983 sous le nom de « Museum of National Remembrance », à l’initiative des amis de Pankiewicz réunis dans la Société des amis du district de Podgórze ; en 2003, il fut repris par le « Historical Museum of the City of Kraków », aujourd’hui le Museum of Kraków. L’exposition permanente actuelle « Apteka Tadeusza Pankiewicza w getcie krakowskim » (The Pharmacy of Tadeusz Pankiewicz in the Kraków Ghetto) a été inaugurée le 16 mars 2013 dans les anciennes pièces de la pharmacie ; on y voit notamment la salle de délivrance et la chambre de Pankiewicz.
Thèmes principaux
- Pièces d’origine de la pharmacie pendant les années de guerre
- Exposition sur Tadeusz Pankiewicz et le ghetto de Cracovie
- Chambre de Pankiewicz et salle de délivrance
- Plaque commémorative de Tadeusz Pankiewicz à l’entrée
Exposition permanente
- Apteka Tadeusza Pankiewicza w getcie krakowskim – Exposition dans les pièces d’origine de la pharmacie sur Tadeusz Pankiewicz et la vie dans le ghetto de Cracovie.
- Fondation
- 1983
- Gestionnaire
- Muzeum Krakowa
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 22 zł |
|---|---|
| Tarif réduit | 16 złélèves des écoles primaires, secondaires et d’art, étudiants et doctorants, personnes de plus de 65 ans, retraités, retraités en invalidité et personnes handicapées (avec accompagnateurs), enseignants, anciens combattants et autres groupes prévus par le règlement du musée |
| Enfants & jeunes | gratuitgratuit jusqu’à 6 ans · Les enfants jusqu’à 7 ans entrent gratuitement. |
| Seniors | 16 złTarif réduit pour les personnes de plus de 65 ans, les retraités et les retraités en invalidité. |
| Personnes en situation de handicap | 16 złTarif réduit pour les personnes handicapées, avec leur accompagnant. |
| Étudiants & apprentis | 16 złTarif réduit sur présentation d’une carte d’étudiant. |
| Groupes (à partir de 10 pers.) | 16 zł / pers.Billet de groupe par personne (groupes de 10 à 25 personnes) ; groupes scolaires : 12 PLN par personne. |
| Familles | 44 złBillet famille : deux adultes et jusqu’à deux enfants de moins de 16 ans, ou un adulte avec jusqu’à trois enfants de moins de 16 ans. |
| Billet combiné avec la Old Synagogue | 26 złTarif réduit 22 PLN, tarif famille 52 PLN. |
| Visite guidée (tarif par groupe) | 280 zł |
Entrée gratuite : Mercredi : entrée gratuite (billets en ligne ou à la caisse, dans la limite des places disponibles).
Les titulaires de la Karta Dużej Rodziny paient la moitié du plein tarif ; des réductions s’appliquent aussi aux titulaires de la Karta Krakowska et de la « Krakowska Karta Rodziny „N” ». Un billet pour l’Oskar Schindler’s Enamel Factory donne aussi accès à cette antenne et à Ulica Pomorska pendant 7 jours à compter de la date figurant sur le billet. Les titulaires de la carte Działacz Opozycji paient 1 PLN.
Accessibilité
- Accessible en fauteuil roulant : aucune information
- Ascenseur : aucune information
- Toilettes accessibles : aucune information
- Place de stationnement PMR : aucune information
- Chiens d’assistance admis
- Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
- Visites guidées en langue des signes : aucune information
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
- Audiodescription : aucune information
Les animaux ne sont pas admis dans l’antenne, sauf les chiens d’assistance des personnes handicapées. Le Museum of Kraków publie des informations générales sur l’accessibilité sur sa page « Muzeum dostępne » (musée accessible), avec une galerie virtuelle assortie d’une audiodescription, d’une interprétation en langue des signes polonaise (PJM) et de textes en langage facile à lire.
Enfants & famille
| Entrée enfants | gratuit jusqu’à 6 ans |
|---|---|
| Billet famille | 44 zł · Billet famille : deux adultes et jusqu’à deux enfants de moins de 16 ans, ou un adulte avec jusqu’à trois enfants de moins de 16 ans. |
Le musée propose un billet famille ainsi que des programmes pédagogiques pour les élèves des classes VII et VIII et pour les lycéens.
Accès & stationnement
L’antenne se situe sur la place Plac Bohaterów Getta, à Podgórze.
Calculer l’itinéraireServices & restauration
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
| Visites guidées | oui · durée env. 60 min |
|---|---|
| Offres pour les scolaires | oui |
| Photographie | La photographie avec flash est interdite ; les séances photo et la photographie commerciale nécessitent l’accord du musée. |
| Bon à savoir | Visites individuelles pour 1 à 9 personnes, groupes de 10 à 25 personnes. Les sacs à dos et les grands bagages de plus de 30 litres, ainsi que la nourriture et les boissons, ne sont pas autorisés. |
