Muzeum Witrażu w Krakowie

À propos du musée

Le Krakowski Zakład Witrażów S.G. Żeleński (atelier de vitraux de Cracovie S.G. Żeleński) a été fondé en 1902 par l'architecte Stanisław Gabriel Żeleński, frère de Tadeusz Boy-Żeleński. Un immeuble de rapport spécialement conçu pour l'atelier a été construit sur l'al. Krasińskiego, où l'entreprise poursuit ses activités aujourd'hui encore. Les plus grands artistes de la Jeune Pologne ont collaboré avec l'entreprise, parmi eux Stanisław Wyspiański, Józef Mehoffer et Wojciech Jastrzębowski. Après la mort de Żeleński en 1914, l'atelier fut dirigé par sa femme Izabela, et les œuvres de l'entreprise furent primées lors d'expositions en Pologne et à l'étranger.

Après la Seconde Guerre mondiale, en 1952, l'atelier fut nationalisé et fonctionna pendant plusieurs décennies au sein d'une coopérative de travailleurs. En 2000, l'artiste Piotr Ostrowski en fit l'acquisition, rénova les intérieurs de l'immeuble et rétablit la haute qualité du travail. En 2004, il associa le travail artisanal à des activités pédagogiques, et la Pracownia i Muzeum Witrażu (atelier et musée du vitrail) fut créée.

Le musée a le format d'un « musée vivant » : l'espace des visiteurs se confond avec un atelier actif, où l'on peut observer les artistes verriers au travail et découvrir les différentes étapes de la réalisation d'une fenêtre. L'exposition permanente, la Galeria Młodopolskich Mistrzów Witrażu (galerie des maîtres du vitrail de la Jeune Pologne), présente des œuvres de Wyspiański, Mehoffer, Jastrzębowski et Stefan Matejko, tandis que les étages supérieurs montrent des esquisses et des réalisations issues de l'histoire de l'atelier, qui couvre plus d'un siècle. Le musée organise aussi le cycle « W budowie » (En construction), dans lequel de nouvelles œuvres sont créées sous les yeux des visiteurs.

Temps forts

• Galerie des maîtres du vitrail de la Jeune Pologne, avec des œuvres de Wyspiański, Mehoffer et Jastrzębowski
• Atelier de vitraux en activité depuis 1902, où les visiteurs peuvent observer les artistes verriers au travail
• Immeuble de rapport historique conçu pour l'atelier
• Cycle « W budowie » (En construction) – de nouvelles fenêtres réalisées sous les yeux des visiteurs
• Ateliers de vitraux et cours au musée

Exposition permanente

• Galeria Młodopolskich Mistrzów Witrażu – Exposition permanente de vitraux de Stanisław Wyspiański, Józef Mehoffer, Wojciech Jastrzębowski et Stefan Matejko, complétée par des esquisses et des œuvres issues de l'histoire de l'atelier.

Fondation

2004

Gestionnaire

Krakowski Zakład Witrażów S.G. Żeleński sp. z o.o.

Tarifs d’entrée & réductions

Le tarif s'applique à la visite guidée de 45 minutes en polonais, qui est la seule forme de visite proposée. Les billets peuvent être achetés via le système de réservation en ligne ou à la billetterie du musée ; après paiement d'une réservation, le numéro de confirmation est remis à la billetterie.

Accessibilité

Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.

Enfants & famille

Convient bien aux enfants et aux familles

• Visites en famille & ateliers
• Espaces interactifs & à toucher
• Anniversaires d’enfants

Le musée organise des samedis matin pour les enfants, des ateliers d'art et des cours au musée pour les groupes, ainsi que des fêtes d'anniversaire dans l'atelier ; le samedi à 10 h a lieu une visite pour les enfants.

Accès & stationnement

Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.

Services & restauration

• Café
• Boutique du musée

Le musée dispose d'un café et d'une boutique proposant des souvenirs, des publications et des lampes en vitrail.

Événements & location d’espaces

• Espaces à louer
• Événements d’entreprise

La salle Izy Żeleńskiej (salle Iza Żeleńska) peut être louée dans le musée pour des événements d'entreprise et d'autres occasions.

Préparer votre visite