
Royal Pavilion
Dawny nadmorski pałac księcia regenta w Brighton, znany z egzotycznej zewnętrznej bryły w stylu indyjskim i wnętrz inspirowanych chińszczyzną, z odrestaurowanym ogrodem.
Odsłuchaj tylko wybrane fragmenty
O muzeum
Royal Pavilion powstał w 1787 roku jako skromna nadmorska willa dla Jerzego, księcia Walii, późniejszego księcia regenta i króla Jerzego IV. Brighton stało się modnym kurortem nadmorskim, a książę odwiedził je po raz pierwszy w 1783 roku. Zlecił architektowi Henry’emu Hollandowi przebudowę istniejącego domu wiejskiego w Marine Pavilion; na początku XIX wieku dobudowano kolejne skrzydła oraz stajnie i ujeżdżalnię w stylu indyjskim.
W latach 1815–1822 architekt John Nash przebudował i znacznie rozbudował budynek; to jego dzieło zwiedzający oglądają dziś. Zewnętrzna bryła czerpie z architektury indyjskiej, z cebulastymi kopułami i minaretami, natomiast wnętrza są bogato zdobione w stylu inspirowanym Chinami. Następcy Jerzego IV, Wilhelm IV i królowa Wiktoria, również korzystali z pałacu, ale Wiktoria zdecydowała, że jej nadmorskim azylem ma być Osborne House. Pałac sprzedano miastu Brighton w 1850 roku.
Podczas I wojny światowej pałac służył jako szpital dla rannych żołnierzy. Budynek i odrestaurowany ogród opiekuje się dziś Royal Pavilion & Museums Trust, a zwiedzanie sal na parterze i apartamentów na pierwszym piętrze prowadzi przez królewskie wnętrza.
Warto zobaczyć
- Egzotyczna zewnętrzna bryła i kopuły według projektu Johna Nasha
- Bogato zdobione sale reprezentacyjne inspirowane chińszczyzną
- Oficjalne zwiedzanie Royal Pavilion w soboty
- Ogród Royal Pavilion Garden
- Audioprzewodnik z trasami dla dzieci i trasą o I wojnie światowej
Wystawa stała
- The Royal Pavilion state rooms – Zwiedzanie wnętrz pałacu z audioprzewodnikiem, obejmujące parter i apartamenty na pierwszym piętrze.
- Założono
- 1787
- Organizator
- Royal Pavilion & Museums Trust
Ceny biletów i zniżki
| Dorośli | 21,50 £ |
|---|---|
| Bilet ulgowy | 16,50 £Mieszkańcy Brighton and Hove (kody pocztowe BN1, BN2, BN3 i BN41) oraz studenci lokalnych uczelni i college’u, po okazaniu dokumentu |
| Dzieci i młodzież | 13 £Bilet dziecięcy dla wieku 5–18 lat. Dzieci bez opiekuna w wieku 13 lat i starsze są mile widziane; dzieci poniżej 13. roku życia potrzebują dorosłego. |
| Osoby z niepełnosprawnościami | –opiekun bezpłatnie · Opiekunowie towarzyszący zwiedzającemu z niepełnosprawnością wchodzą bezpłatnie. |
| Studenci i uczniowie | 16,50 £Studenci University of Brighton, University of Sussex i Greater Brighton Metropolitan College po okazaniu dokumentu; cena obejmuje do czworga dzieci. |
| Grupy | –Ceny grupowe podano na stronie dla biur podróży i grup. |
| Rodziny | –Rodziny z co najmniej jednym dorosłym i dwojgiem dzieci otrzymują jeden bilet dziecięcy bezpłatnie. |
| Młoda osoba rezydent (13–18 lat) | 9 £Mieszkańcy kodów pocztowych BN1, BN2, BN3 i BN41. |
Bilety standardowe są ważne przez rok od daty zakupu, z bezpłatnymi powrotami. Przy biletach standardowych dla dorosłych, dzieci i mieszkańców kupowanych online obowiązuje 5% zniżki. Oferty kolejowe 2 za 1 obowiązują przy datowanych biletach kolejowych dla obu osób. Royal Pavilion & Museums Trust jest organizacją charytatywną, a darowizny Gift Aid można dodać.
Dostępność
- Częściowo dostosowane do wózków
- Winda: brak
- Toaleta dla osób z niepełnosprawnościami
- Miejsca parkingowe dla osób z niepełnosprawnościami
- Psy asystujące mile widziane
- Modele dotykowe / oferta dotykowa
- Oprowadzanie w języku migowym: brak informacji
- Materiały w tekście łatwym do czytania (ETR)
- Audiodeskrypcja: brak informacji
Trasa ogrodem do wejścia jest płaska. Parter jest dostępny dla wózków, ale na pierwsze piętro prowadzą tylko schody, a wózków nie można wnosić na górę; audioprzewodnik zawiera film o pierwszym piętrze dla osób, które nie mogą korzystać ze schodów. Wózki można wypożyczyć na życzenie. Osoby na skuterach proszone są o zostawienie ich przy głównym wejściu i przesiadkę na ręczny wózek. Toaleta dla niepełnosprawnych jest na parterze, w pobliżu kasy. Niektóre drzwi są wąskie. Miejsca dla Blue Badge są na kilku ulicach wokół pawilonu. Dla grup osób słabowidzących można zarezerwować zwiedzanie dotykowe, a na życzenie dostępne są mini-przewodniki z dużym drukiem. Audioprzewodnik ma transkrypcję, a psy przewodnicy, asystujące i wsparcia są mile widziane.
Dzieci i rodziny
Bardzo dobre dla dzieci i rodzin
- Karta zadań, gra terenowa lub audioprzewodnik dla dzieci
- Dostępne z wózkiem dziecięcym
Rodziny z wózkami i spacerówkami są mile widziane na parterze; na pierwsze piętro prowadzą wyłącznie schody. Audioprzewodnik zawiera trasę dla dzieci, a przewodnik Baby Pavilion Guide oferuje zmysłowe wprowadzenie dla niemowląt. Rodzinny pakiet oszczędnościowy na audioprzewodnik kosztuje 12 £ dla dwojga dorosłych i do czworga dzieci.
Dojazd i parking
Komunikacją publiczną
Brighton railway station · 15 min pieszo
Dworzec Brighton jest w odległości 15 minut pieszo; pociągi z Londynu jadą około godziny. Lokalne autobusy zatrzymują się na Old Steine przed pawilonem oraz na North Street, pięć minut stąd. Dworzec autokarowy Pool Valley dla przewoźnika National Express jest 5 minut pieszo.
Samochodem
Muzeum nie ma własnego parkingu.
Na terenie nie ma parkingu. Najbliższy parking to The Lanes (Black Lion Street, BN1 1ND, 355 miejsc, w tym 30 dla niepełnosprawnych, otwarty 24 godziny). Miejsca Blue Badge są na kilku ulicach wokół pawilonu.
- Miejsca parkingowe dla osób z niepełnosprawnościami
Royal Pavilion znajduje się w centrum Brighton, około pięciu minut pieszo od morza. Kod pocztowy dla planerów podróży: BN1 1FN. Stojaki rowerowe są przy New Road, Church Street i Pavilion Buildings.
Zaplanuj trasęUsługi i gastronomia
- Sklep muzealny
- Wi-Fi
Przy wejściu jest bezpłatne Wi-Fi. Kawiarnia Royal Pavilion jest zamknięta do odwołania. Sklep na parterze można też wejść bezpośrednio z ulicy.
Wydarzenia i wynajem sal
- Sale do wynajęcia
- Wesela / śluby
Trust oferuje wynajem przestrzeni i wesela; szczegóły podaje zespół.
Zapytanie i szczegółyZaplanuj wizytę
| Oprowadzanie z przewodnikiem | tak |
|---|---|
| Audioprzewodnik | tak (EN, FR, DE, ES, IT, PL, ZH) |
| Oferta dla szkół | tak |
| Fotografowanie | Fotografowanie do użytku osobistego, niekomercyjnego jest mile widziane; lampy błyskowe, statywy i kije do selfie są zabronione. |
| Dobrze wiedzieć | Audioprzewodnik opowiada historię pawilonu pokój po pokoju i jest dostępny także w Easy English; osobne trasy obejmują trasę dla dzieci, szpital z czasów I wojny światowej i w sezonie trasę ze smokami. Zestaw słuchawkowy kosztuje 4 £ dla osoby indywidualnej, a trasę można odtworzyć na własnym smartfonie za 3 £. Przy wejściu odbywa się przeszukanie. Jedzenie i picie, walizki, rowery i skutery nie są dozwolone w środku. |
Muzea w pobliżu
Wszystkie 9 muzeów – Brighton Wszystkie muzea (Anglia Południowo-Wschodnia)





