HorárioEntrada 10 € Acessível em cadeira de rodas Cafetaria
Museu da cidade no Katschhof de Aquisgrana, entre a catedral e o Rathaus: a história de Aquisgrana desde a Idade da Pedra até aos dias de hoje, com Carlos Magno como figura central.
A exposição mostra como a Jülicher Straße se transformou no século XIX na principal zona industrial de Aquisgrana – com produtos que vão dos guarda-chuvas aos cofres-fortes – e aborda as condições de trabalho e de habitação, bem como a mudança estrutural.
Sobre o museu
O Centre Charlemagne nasceu como ponto de partida da Route Charlemagne, que liga locais importantes da história urbana de Aquisgrana, como a catedral (Dom), o Rathaus, o Couven-Museum e o Zeitungsmuseum. A cidade de Aquisgrana inaugurou o novo museu municipal em 2014, no 1200.º aniversário da morte de Carlos Magno, que tinha feito de Aquisgrana o centro do seu reino.
O local, no lado oeste do Katschhof, situa-se no terreno do paço carolíngio, onde outrora um corredor unia o salão real e a igreja de Santa Maria. Mais tarde aqui estiveram um edifício de tribunal, uma construção barroca de Johann Joseph Couven e, a partir de 1903, um edifício administrativo. Depois da sua destruição na guerra, Gerhard Graubner construiu em 1957–1960 um moderno edifício administrativo, que hoje está protegido como monumento. O escritório de arquitetura hks Architekten, de Aquisgrana, converteu-o em museu a partir de 2009, restaurou as fachadas e acrescentou uma entrada de vidro; uma sala de exposições temporárias triangular retoma os ângulos oblíquos das praças do centro histórico.
A exposição permanente no piso superior conta a história da cidade em cerca de 800 metros quadrados e em seis secções – desde o primeiro povoamento e a estância termal romana, passando pelo paço e pela cidade da coroação, a estância barroca de águas e a industrialização, até à cidade europeia do Karlspreis. Mais de 20 estações multimédia, um laboratório de história sobre a época carolíngia e a estátua original de bronze de Carlos, do chafariz do mercado (Marktbrunnen), estão entre as estações. No rés-do-chão, a casa mostra exposições temporárias sobre temas da história de Aquisgrana.
Destaques
Bronze original da estátua de Carlos do chafariz do mercado de Aquisgrana
História da cidade em seis épocas com mais de 20 estações multimédia
Laboratório de história sobre o quotidiano na época carolíngia, para tocar
Localização no terreno do paço carolíngio entre a catedral e o Rathaus
Ponto de partida da Route Charlemagne
Exposição permanente
Geschichte Aachens – Stadt Karls des Großen – Seis secções levam desde o Neolítico e a estância termal romana, passando pelo paço e pela cidade da coroação, até à atual cidade europeia; Carlos Magno serve de fio condutor, complementado por um laboratório de história sobre a época carolíngia.
Fundação
2014
Entidade gestora
Stadt Aachen (Kulturbetrieb, Route Charlemagne)
Direção
Frank Pohle
Preços dos bilhetes e descontos
Adultos
10 €
Reduzido
6 €Aprendizes, titulares do Ehrenamtspass (cartão de voluntariado), participantes em serviço voluntário (Freiwilligendienst), titulares de Kurkarte (cartão de termas) e de Alumni-Card, estudantes a partir dos 21 anos
Crianças e jovens
4 €gratuito até aos 6 anos · Visitantes até aos 21 anos inclusive, vindos de fora da cidade e da região de Aquisgrana (Städteregion), pagam 4 €; os residentes da cidade e da região de Aquisgrana têm entrada gratuita.
Pessoas com deficiência
gratuitoacompanhante gratuito · Pessoas com deficiência grave têm entrada gratuita.
Estudantes e formandos
6 €Estudantes a partir dos 21 anos com desconto; estudantes no âmbito de unidades curriculares das instituições de ensino superior de Aquisgrana têm entrada gratuita.
Grupos (a partir de 8 pessoas)
6 € por pessoaVisita guiada em grupo (60 min.) acrescida da entrada: dias úteis 70 €, domingos e feriados 80 €, em língua estrangeira 80/90 €; 90 min. 105–135 €. Visitas escolares 45–55 €.
Famílias
24 €2 adultos e 2 crianças a partir dos 7 anos; cada criança adicional 4 €.
Museumscard « Six for Six » (6 casas de Aquisgrana, 6 meses)
30 €com desconto 18 €
Museumscard « Four for Six » (Centre Charlemagne, Couven-Museum, IZM, Rathaus; 6 meses)
20 €com desconto 12 €
Visita guiada pública
3 €acresce a entrada
Audioguia
3 €Aluguer
Os preços aplicam-se às exposições permanentes e temporárias; nas exposições de destaque podem ser diferentes. Entrada gratuita também para titulares do Aachen-Pass, membros do ICOM e do Museumsbund, entre outros. Disponível o bilhete combinado ASEAG (viagem de autocarro + entrada no museu).
Acessibilidade
Acessível em cadeira de rodas
Elevador
Casa de banho adaptada
Estacionamento para pessoas com deficiência: sem informação
Cães de assistência permitidos
Maquetas táteis / recursos táteis: sem informação
Visitas guiadas em língua gestual: sem informação
Materiais em leitura fácil: sem informação
Audiodescrição: sem informação
Elevador entre o rés-do-chão (bilheteira, exposição temporária, loja, WC) e a exposição permanente no piso superior; acesso e WC acessíveis a pessoas com mobilidade reduzida. Muitas estações multimédia oferecem conteúdos em Língua Gestual Alemã (DGS). O auditório é apenas parcialmente acessível. São permitidos cães-guia.
Crianças e famílias
Muito adequado para crianças e famílias
Duração da visita
cerca de 60 min
Bilhete de criança
gratuito até aos 6 anos
Bilhete de família
24 € · 2 adultos e 2 crianças a partir dos 7 anos; cada criança adicional 4 €.
Visitas e oficinas para famílias
Estações interativas e objetos para tocar
Acesso com carrinho de bebé
Programa de visitas e oficinas para pais e filhos (datas no calendário, reserva através do Museumsdienst Aachen); no laboratório de história podem tocar-se objetos da época carolíngia.
Como chegar e estacionamento
De transportes públicos
Elisenbrunnen · 5 min a pé · 400 m
Paragem de autocarro Elisenbrunnen (quase todas as linhas, entre outras 11, 14, 21, 44 e SB63 a partir da estação central), depois cerca de 5 min a pé; da estação central são cerca de 20 min a pé.
De carro
Estacionamento disponível
Parque de estacionamento junto à catedral, Jesuitenstraße 10 (também como morada para o GPS); no Katschhof é proibido estacionar.
O centro da cidade é em grande parte zona pedonal; os táxis circulam até ao Rathaus, na praça do Markt (1 min a pé do museu). Bilhete combinado ASEAG com entrada no museu disponível.
Karls Café no rés-do-chão, acessível sem entrada no museu. A roupa deve ser deixada nos cacifos.
Eventos e aluguer de espaços
Espaços para alugar
Celebrações privadas
Eventos empresariais
Até 200 pessoas.
Aluguer através da estrutura cultural da cidade de Aquisgrana (locations@mail.aachen.de): foyer (260 m², receções em pé, por exemplo para festas de casamento ou aniversários, até 200 pessoas) e auditório (70 m², palestras e seminários até 60 pessoas).
Para o percurso com guia ou visita guiada, conte com 45 a 60 minutos. Visitas guiadas, oficinas e programas escolares (entre outros, laboratório de história, maleta pedagógica (Museumskoffer)) através do Museumsdienst Aachen, tel. 0241 432-4998, museumsdienst@mail.aachen.de, com pelo menos 14 dias de antecedência. Não é permitido comer nem beber nas salas de exposição.