
Museo della Carta e della Filigrana
Musée de Fabriano installé dans l’ancien couvent des Dominicains, consacré à l’histoire du papier fait main et du filigrane, avec des démonstrations en direct par les maîtres papetiers.
Afficher les sections
À propos du musée
Le Museo della Carta e della Filigrana de Fabriano occupe le complexe monumental de l’ancien couvent des Dominicains et retrace sept cents ans de tradition papetière locale. Dans une vaste salle du XIVe siècle, au rez-de-chaussée, la gualchiera médiévale destinée à la fabrication du papier à la main a été reconstituée.
Le parcours s’articule en sections qui vont de la production manuelle du papier et de son usage à la collection de filigranes, avec des explications sur les techniques pour les obtenir, puis au voyage historique du papier, aux étapes du développement de cet art sur le territoire de Fabriano, aux processus de fabrication et à la technologie associée, de la pile à maillets à la production à la cuve, du collage au calandrage. Une section est consacrée à l’imprimerie et à l’écriture, avec la section « Civiltà della Scrittura » sur la Piazza Francesco Fabi Altini.
La visite se fait avec des guides parlant italien, français, anglais et espagnol ; elle comprend une démonstration en direct de la fabrication du papier à la main par les maîtres papetiers du musée, l’explication des techniques anciennes et modernes de production et le récit de l’histoire du papier à travers les machines. Le musée propose aussi des ateliers pédagogiques et des stages résidentiels pour apprendre à fabriquer du papier.
Temps forts
- Gualchiera médiévale reconstituée dans une salle du XIVe siècle
- Démonstration en direct de la fabrication du papier à la main
- Collection de filigranes et explication de la technique
- Pile à maillets et machines pour le travail du papier
- Section « Civiltà della Scrittura » consacrée à l’imprimerie et à l’écriture
- Atelier pédagogique pour réaliser sa propre feuille de papier
Exposition permanente
- Percorso permanente sulla carta e sulla filigrana – De la gualchiera médiévale reconstituée à la fabrication du papier à la main, aux filigranes, à l’histoire du papier de Fabriano et aux machines à imprimer.
- Gestionnaire
- Comune di Fabriano
- Visiteurs par an
- env. 50 000
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 12 € |
|---|---|
| Tarif réduit | 10 €plus de 65 ans ; tarif conventionné pour les détenteurs du billet du MAMB (Museo dei mestieri in bicicletta) ou des Grotte di Frasassi |
| Enfants & jeunes | 5 €gratuit jusqu’à 5 ans · Moins de 18 ans : 5 € ; moins de 6 ans : entrée gratuite. |
| Seniors | 10 €Plus de 65 ans. |
| Personnes en situation de handicap | gratuitaccompagnateur gratuit · Entrée gratuite pour les personnes en situation de handicap certifié (loi 104/1992) et leurs accompagnateurs ; gratuite également pour les invalides civils à plus de 75 %. |
| Groupes (à partir de 20 pers.) | 10 € / pers.Groupes d’au moins 20 personnes ; un accompagnateur gratuit pour 20 payants. |
| Familles | 24 €Deux adultes et un enfant de moins de 18 ans. |
| Billet intégré (comprend l’Oratorio della Carità et le Museo Guelfo) | 14 € |
| Atelier pédagogique « Realizza il tuo foglio di carta » | 5 € |
| Visite guidée du centre historique (minimum 10 payants, réservation obligatoire) | 5 € |
Entrée gratuite également pour les résidents de la commune de Fabriano, les groupes scolaires d’établissements situés à Fabriano, les guides touristiques agréés, les détenteurs de la carte ICOM et les journalistes accrédités auprès du Bureau de la culture. Accords avec le MAMB, les Grotte di Frasassi et les Musei Civici di Sassoferrato. Avec le billet du musée, on peut aussi visiter la Pinacoteca Civica di Fabriano.
Accessibilité
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Enfants & famille
| Entrée enfants | gratuit jusqu’à 5 ans |
|---|---|
| Billet famille | 24 € · Deux adultes et un enfant de moins de 18 ans. |
- Visites en famille & ateliers
- Espaces interactifs & à toucher
Atelier pédagogique pour réaliser sa propre feuille de papier ; billet famille pour deux adultes et un enfant.
Accès & stationnement
En transports en commun
Stazione di Fabriano
Ligne ferroviaire Ancône–Rome, gare de Fabriano.
En voiture depuis Ancône : autoroute A14, sortie Ancona nord, ou route express SS76, sortie Fabriano est ; depuis Rome : A1, sortie Orte, route nationale Flaminia, puis SS76, sortie Fabriano ouest. Depuis l’aéroport Raffaello Sanzio de Falconara : SS76 direction Rome, sortie Fabriano est.
Calculer l’itinéraireAdresse & contact
Museo della Carta e della FiligranaLargo Fratelli Spacca 2
60044 Fabriano
Marches, Italie
Services & restauration
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
| Visites guidées | oui · durée env. 60 min |
|---|---|
| Offres pour les scolaires | oui |
| Bon à savoir | La visite dure environ une heure et est accompagnée de guides parlant italien, français, anglais et espagnol ; pour une visite en langue étrangère, il faut réserver par téléphone (+39 0732 22334). Stages résidentiels avec les maîtres papetiers sur demande (+39 0732 22334). |
Expériences de visite
Chargement des expériences …

