
Muzeum Inżynierii i Techniki
Musée de la technique installé dans un ancien dépôt de tramways de Kazimierz, avec une exposition permanente sur l’urbanisme et une collection de tramways historiques.
Ne faire lire que certaines sections
À propos du musée
Le musée a été fondé le 1er octobre 1998 sous le nom de « Musée de l’ingénierie urbaine ». Il occupe les halles historiques du plus ancien dépôt de tramways de Cracovie, au ul. św. Wawrzyńca, où se trouvaient autrefois des remises pour tramways hippomobiles et électriques, des ateliers et une centrale. Les premiers projets d’une telle institution remontent aux célébrations du centenaire des transports publics de Cracovie, en 1975. En mars 2022, l’institution a pris le nom de Muzeum Inżynierii i Techniki (Musée de l’ingénierie et de la technique).
Au fil des années, le complexe a été rénové par étapes et adapté aux besoins du musée. Plus tard, grâce à des fonds de l’Union européenne, le bâtiment a été entièrement modernisé, ce qui a permis de doubler la surface d’exposition. De nouvelles liaisons entre les halles ont été créées, ainsi qu’un centre d’accueil des visiteurs, une salle de conférence et d’éducation et une boutique ; la cour se prête aux événements en plein air.
Les collections comptent plus de trois mille objets : machines, outils, appareils électriques et électroniques, ainsi que de la documentation sur la technique, l’industrie et les transports publics de Cracovie. L’exposition permanente « Miasto. Technoczułość » (« La ville. Techno-sensibilité ») présente l’évolution de la technique dans les villes à travers douze domaines de l’ingénierie. La halle datant de 1912 abrite une collection de tramways historiques ; le musée organise aussi des cours et des ateliers pour les enfants, ainsi que la Strefa Klocków (espace des jeux de construction).
Temps forts
- Exposition permanente « Miasto. Technoczułość » sur l’urbanisme et les douze domaines de l’ingénierie
- Collection de tramways historiques dans la halle datant de 1912
- Strefa Lab, avec des expériences à faire soi-même
- Strefa Klocków (espace des jeux de construction) pour les enfants de 12 mois à 12 ans
- Ancien complexe de dépôt de tramways avec sa cour
Exposition permanente
- Miasto. Technoczułość – Exposition permanente présentant l’évolution de la technique dans les villes à travers douze domaines de l’ingénierie, avec une collection de tramways historiques et la Strefa Lab.
- Fondation
- 1998
- Gestionnaire
- Gmina Miejska Kraków (miejska instytucja kultury)
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 35 zł |
|---|---|
| Tarif réduit | 28 złélèves, étudiants jusqu’à 26 ans, doctorants jusqu’à 35 ans, retraités, personnes percevant une pension d’invalidité, titulaires des cartes ISIC et EURO26, ainsi que personnes handicapées, avec un accompagnateur |
| Enfants & jeunes | 10 złgratuit jusqu’à 2 ans · Billet enfant pour les enfants d’âge préscolaire ; les enfants jusqu’à 36 mois entrent gratuitement. |
| Seniors | 28 złBillet réduit pour les retraités et les personnes percevant une pension d’invalidité. |
| Personnes en situation de handicap | 28 złLe billet réduit s’applique aussi à la personne qui accompagne. |
| Étudiants & apprentis | 28 złBillet réduit pour les élèves, étudiants et doctorants. |
| Groupes | –Les groupes paient selon la grille tarifaire ; entrée gratuite pour un accompagnateur par tranche de dix personnes. |
| Familles | 95 złBillet famille pour deux adultes et deux enfants, ou pour un adulte et trois enfants. |
| Strefa Klocków – billet enfant | 25 złValable uniquement le jour de l’achat. |
| Strefa Klocków – accompagnateur | 15 zł |
| Strefa Klocków – billet famille | 65 zł |
| Visite guidée de l’exposition en polonais (groupe) | 150 złChaque participant achète aussi un billet d’entrée. |
| Visite guidée de l’exposition en langue étrangère (groupe) | 200 złChaque participant achète aussi un billet d’entrée. |
Entrée gratuite : Chaque mardi : entrée libre à l’exposition permanente (places limitées ; un billet gratuit retiré à l’avance garantit l’entrée).
Réductions : Krakow Family Card 3+ et Krakow Family Card avec un enfant handicapé – 50 % ; Kraków Card et carte grande famille – 20 %. Les réductions ne sont pas cumulables et ne s’appliquent pas à la Strefa Klocków. Un billet à 1 PLN est disponible notamment pour les titulaires de cartes de presse et de guide touristique. Les billets du dépôt sont valables 30 jours à compter de la date figurant sur le billet (le mardi et dans la Strefa Klocków, uniquement le jour de l’achat). Les expositions temporaires ont des tarifs séparés.
Accessibilité
- Partiellement accessible en fauteuil roulant
- Ascenseur
- Toilettes accessibles
- Place de stationnement PMR
- Chiens d’assistance admis
- Maquettes tactiles / offres tactiles
- Visites guidées en langue des signes
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
- Audiodescription
Le bâtiment principal D est accessible aux fauteuils roulants (ascenseur, toilettes, vestiaire). Dans les autres halles, les passages sont étroits et des plates-formes relient les niveaux ; les bâtiments E, H et L ne disposent pas de toilettes accessibles. Le sol est pavé de pavés et de rails, ce qui rend plus difficile l’usage d’un fauteuil roulant ou la marche avec une canne. Un fauteuil roulant, des sièges de marche, des casques antibruit et des feuilles grossissantes peuvent être empruntés gratuitement. La billetterie dispose d’une boucle magnétique ; 25 colliers à boucle pour les audioguides, des plans tactiles et des descriptions audio sur YouTube sont disponibles. Une visite guidée avec interprète en langue des signes polonaise (PJM) peut être commandée deux semaines à l’avance. Des places de stationnement pour personnes handicapées se trouvent au portail et sur le ul. św. Wawrzyńca.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
| Durée de la visite | env. 1,5 h |
|---|---|
| Entrée enfants | gratuit jusqu’à 2 ans |
| Billet famille | 95 zł · Billet famille pour deux adultes et deux enfants, ou pour un adulte et trois enfants. |
- Visites en famille & ateliers
- Espaces interactifs & à toucher
- Espace change-bébé
- Aire de jeux / coin jeux
- Anniversaires d’enfants
Pour les plus jeunes visiteurs, il y a la Strefa Klocków (espace des jeux de construction) pour les enfants de 12 mois à 12 ans, des cours du musée le week-end et des anniversaires au musée (80 PLN par participant, à partir de cinq personnes). L’exposition permanente comprend la Strefa Lab, avec des expériences à réaliser soi-même. Au premier étage du bâtiment D se trouvent un coin jeux et un coin allaitement, et les toilettes disposent de tables à langer.
Accès & stationnement
En transports en commun
Św. Wawrzyńca · 400 m
Tramways lignes 3, 17 et 24 jusqu’à l’arrêt Św. Wawrzyńca (environ 400 m) ; tramways lignes 6, 8, 10, 13 et 76 jusqu’à l’arrêt Plac Wolnica (environ 500 m).
En voiture
Pas de parking propre au musée.
Le musée ne dispose pas de parking public. Les voitures peuvent être laissées dans les rues voisines, dans la zone centrale de stationnement payant (sous-zone A, du lundi au samedi, 10 h – 20 h). Les personnes handicapées disposent de places sur le ul. św. Wawrzyńca et devant le portail ; pour entrer dans la cour en voiture, appelez d’abord la sécurité (+48 515 411 590).
- Place de stationnement PMR
Le musée est accessible depuis le ul. św. Wawrzyńca et depuis le ul. Gazowa. Un taxi peut s’arrêter devant l’entrée principale. Des râteliers à vélos se trouvent à l’entrée.
Calculer l’itinéraireServices & restauration
- Boutique du musée
- Vestiaire
- Consignes
Vestiaire gratuit avec casiers fermant à clé ; le hall d’accueil dispose d’une boutique vendant souvenirs, livres et jouets. Sacs à dos, grands sacs, nourriture et boissons doivent être déposés au vestiaire.
Événements & location d’espaces
- Espaces à louer
Le musée loue, entre autres espaces, la salle de conférence à l’étage supérieur du bâtiment D ainsi que la cour, qui peut accueillir des événements en plein air. Pour les demandes de location : muzeum@mit.krakow.pl, tél. +48 12 428 66 00, poste 661.
Préparer votre visite
| Visites guidées | oui |
|---|---|
| Audioguide | oui |
| Offres pour les scolaires | oui |
| Bon à savoir | Le musée recommande de prévoir au moins 1 h 30. L’audioguide est remis à la billetterie avec le billet, ou peut être téléchargé sous forme de l’application Movi Guide. Les cours du musée et les visites guidées doivent être réservés (rezerwacja@mit.krakow.pl, tél. +48 12 428 66 00, poste 11, du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h). Dans le dépôt, le vélo, le roller et la trottinette, le fait de fumer et d’introduire des animaux sont interdits (les chiens d’assistance sont autorisés). |



