Sessão iniciada como
Um museu em onze casas de rendimento na Praça do Mercado da Cidade Velha, com a exposição principal « Rzeczy warszawskie » (Coisas de Varsóvia) – 7 352 objetos originais sobre a história da capital.
29 de outubro de 2026 – 25 de abril de 2027
A exposição apresenta Varsóvia a partir de muitas perspetivas e foi criada em colaboração com especialistas e com o público. Em seis partes, explora os temas da identidade, da memória, da diversidade, do prestígio, da comunidade e da construção da cidade.
19 de junho de 2026 – 1 de fevereiro de 2027
Esta exposição comemorativa mostra o funcionamento do museu e da sua equipa. Os visitantes podem ver 90 objetos, desde peças valiosas até objetos do quotidiano, juntamente com histórias sobre depósitos, oficinas e corredores escondidos.
O Muzeum Warszawy foi fundado em 1936 como Museum of Old Warsaw, filial do Museu Nacional. A sua sede passou a ser as casas de rendimento da Praça do Mercado da Cidade Velha, adquiridas pela câmara municipal em 1937–1938. Após o início da Segunda Guerra Mundial, os planos para transferir as coleções foram interrompidos, e em 1944 as coleções e as casas foram destruídas. O museu foi reativado em 1948 com o nome Historical Museum of the City of Warsaw e instalado em onze casas de rendimento da Cidade Velha reconstruídas.
A sede principal é hoje um conjunto de onze casas históricas de rendimento na Praça do Mercado da Cidade Velha, classificado como Património Mundial da UNESCO desde 1980. O museu tem ainda seis filiais e vários outros locais, incluindo o Muzeum Warszawskiej Pragi, o Muzeum Woli, o Muzeum Farmacji, o Muzeum Drukarstwa, o Korczakianum e o Muzeum – Miejsce Pamięci Palmiry. A partir de 2014, no âmbito do projeto « OdNowa » (Renovação), os edifícios históricos foram modernizados, restaurados e digitalizados, e o museu foi oficialmente reaberto na sua nova forma a 26–28 de maio de 2017.
A exposição principal é composta por três partes: « Rzeczy warszawskie » (Coisas de Varsóvia), « Dane warszawskie » (Dados de Varsóvia) e « Dzieje kamienic » (História das casas de rendimento). Para ela foram selecionados 7 352 objetos originais de uma coleção de cerca de 300 mil itens, expostos em 21 vitrinas temáticas. Em vez de uma história única da cidade, a exposição oferece as histórias das coisas e dos seus donos, e os visitantes escolhem o seu próprio percurso.
| Adultos | 25 zł |
|---|---|
| Reduzido | 18 złGrupos com direito a redução ao abrigo das regras de visita; as reduções aplicam-se também aos titulares do Cartão de Família Numerosa, do Cartão do Varsoviano (Karta Warszawiaka), do Cartão do Jovem Varsoviano (Karta Młodego Warszawiaka, 30%) e do Warsaw Pass. |
| Crianças e jovens | –Os titulares do Cartão de Família Numerosa e do Cartão do Jovem Varsoviano (Karta Młodego Warszawiaka) beneficiam de um desconto de 30% nos bilhetes individuais. |
| Pessoas com deficiência | gratuitoacompanhante gratuito · As pessoas com deficiência e o seu acompanhante (um por pessoa) entram gratuitamente mediante apresentação do cartão de identidade ou de certificado. |
| Grupos (a partir de 11 pessoas) | 18 zł por pessoaBilhete de grupo para a exposição permanente a partir de 11 pessoas: normal 18 PLN, reduzido 12 PLN por pessoa. |
| Famílias | 50 złBilhete de família (no máximo 2 adultos e 1 a 6 crianças): exposição permanente 50 PLN, exposição temporária 40 PLN, ambas 70 PLN. |
| Bilhete para exposição temporária (normal) | 20 złReduzido 15 PLN. |
| Bilhete combinado: exposição permanente e temporária (normal) | 35 złReduzido 25 PLN; válido para duas entradas, a segunda no prazo de 30 dias. |
| Bilhete anual, normal | 150 złVálido durante 365 dias em todos os locais abertos do Muzeum Warszawy. |
| Bilhete anual, reduzido | 110 zł |
| Barbakan (normal) | 12 złReduzido 8 PLN. |
| Passaporte do Muzeum Warszawy | 5 złCom autocolantes das filiais visitadas. |
| Visita guiada em polaco | 200 złMais os bilhetes de entrada. |
| Visita guiada em língua estrangeira | 300 złMais os bilhetes de entrada. |
Entrada gratuita: Todas as quintas-feiras – a exposição permanente é gratuita (a exposição temporária custa 1 PLN).
Os bilhetes são comprados na bilheteira e online; comprar online garante entrada prioritária. Os bilhetes individuais dão direito a visitar o Warsaw Praga Museum no prazo de sete dias a contar da data indicada no bilhete.
A entrada para cadeiras de rodas é pela Rua Nowomiejska 8. Para cadeiras de rodas, os níveis −1, 0, +1 e +2 são acessíveis; os pisos superiores (3–6) só são acessíveis por escadas, e o elevador vai até ao segundo piso. Há casas de banho nos níveis −1, 0 e +1. Para visitantes com deficiência visual existem planos táteis, publicações em impressão ampliada e em Braille, e audioguias com audiodescrição. Para visitantes surdos há um guia em tablet com vídeos em língua gestual polaca; as bilheteiras e o cinema dispõem de sistemas de indução magnética. Estão disponíveis brochuras de leitura fácil e auscultadores com cancelamento de ruído. Os lugares de estacionamento para pessoas com deficiência situam-se nas ruas Zapiecek, Kanonia, Podwale e Kilińskiego (sem reserva).
Muito adequado para crianças e famílias
| Bilhete de família | 50 zł · Bilhete de família (no máximo 2 adultos e 1 a 6 crianças): exposição permanente 50 PLN, exposição temporária 40 PLN, ambas 70 PLN. |
|---|
O museu organiza aulas de museu e encontros para famílias, e o jogo « Szyfr zegarmistrzów » (A Cifra dos Relojoeiros) para jovens e famílias com crianças mais velhas (16+). Uma entrada cómoda para cadeiras de rodas faz-se pela Rua Nowomiejska 8; os carrinhos de bebé podem ser deixados no guarda-volumes. Há um espaço de amamentação com mesa para mudar fraldas no nível −1.
O museu recomenda deslocar-se em transportes públicos; os horários estão em wtp.waw.pl. Junto ao museu há uma estação de bicicletas Veturilo.
A entrada principal situa-se na casa de rendimento n.º 42 da Praça do Mercado da Cidade Velha.
Planear o percursoO edifício tem um café e o cinema « Syrena » no nível 0. A livraria do museu está temporariamente encerrada desde 1 de outubro.
O museu aluga os interiores históricos das casas de rendimento da Cidade Velha e das suas outras filiais para conferências, oficinas, jantares, sessões de cinema e concertos. Contacto: marketing@muzeumwarszawy.pl, +48 723 453 496.
Pedidos e informações| Visitas guiadas | sim · duração de cerca de 60 min |
|---|---|
| Audioguia | sim (PL, EN) |
| Programas para escolas | sim |
| Informações úteis | O tempo necessário para ver a exposição permanente pode variar entre algumas dezenas de minutos e várias horas. As visitas guiadas à exposição principal, incluídas no preço do bilhete, realizam-se todos os domingos às 12:00 (cerca de 60 minutos). Os percursos com guia (90 minutos, até 25 pessoas) são marcados por correio eletrónico (edukacja@muzeumwarszawy.pl). O audioguia em polaco e inglês está incluído no preço do bilhete e pode ser ouvido na aplicação Moviguide ou alugado na bilheteira. Às terças-feiras, das 15:00 às 17:00, aplicam-se « horas de silêncio » para pessoas sensíveis a estímulos. |
