
Alte Wasserkunst
Torre de defensa y bombeo de 1558 junto al Spree en Bautzen: museo técnico con maquinaria de bombeo, mirador y exposiciones de arte.
Mostrar secciones
Sobre el museo
Como las fuentes de la Altstadt de Bautzen, situada muy por encima del Spree, ya no daban agua suficiente a finales del siglo XV, la ciudad hizo levantar en 1496, bajo la dirección del fraile franciscano Martin Gregor, una primera instalación hidráulica, aún de madera. Sobre su puesta en marcha circula la conocida leyenda de una rana que habría taponado la conducción. La construcción de madera se incendió en 1515.
Su aspecto actual lo recibió la torre en 1558 gracias al maestro de obras municipal Wenzel Röhrscheidt el Viejo: la estructura de piedra, de planta redonda y unos 47 metros de altura, que se estrecha hacia arriba, se integró en la muralla de la ciudad y sirvió al mismo tiempo como torre de defensa. Una rueda hidráulica accionaba bombas de émbolo, que al principio impulsaban agua del Spree y más tarde agua subterránea a un depósito de cobre en la punta de la torre; desde allí el agua fluía por tuberías de madera hasta el Fleischmarkt. A partir de 1877, la instalación alimentó la nueva torre de agua de la Altstadt.
Solo en 1965, cuando una nueva planta de agua asumió el suministro, se paró la instalación, tras más de 450 años. Tras las restauraciones de los años 1980 y de 2006/07, hoy es un museo técnico: en la casa de máquinas se ve la técnica de bombeo, y una turbina Francis instalada hacia 1920 produce con la fuerza del Spree una pequeña cantidad de electricidad. Por 184 escalones se llega desde el sótano a la plataforma panorámica. De mayo a octubre, exposiciones cambiantes en el interior de la torre muestran obras de artistas regionales; además, desde 1992 se celebra alrededor de la torre el Wasserkunstfest.
Lo más destacado
- Instalación histórica con bombas de émbolo y turbina Francis
- Mirador tras 184 escalones, con vistas sobre la Altstadt de Bautzen
- Torre de defensa de 1558 como parte de la muralla de la ciudad
- Exposiciones cambiantes de artistas regionales (de mayo a octubre)
- Jardín de la Wasserkunst junto al Spree
Exposición permanente
- Maschinenanlage der Alten Wasserkunst – En la casa de máquinas se muestra cómo la fuerza hidráulica accionó durante siglos las bombas que abastecían de agua potable a Bautzen; hoy una turbina produce aquí electricidad.
- Fundación
- 1558
Precios de entrada y descuentos
| Adultos | 3,50 € |
|---|---|
| Reducida | 2,50 €Alumnos, estudiantes y personas con discapacidad |
| Niños y jóvenes | 1,50 €Los niños hasta 14 años pagan 1,50 €; no se indica una edad de entrada gratuita. |
| Mayores | –No se indica reducción para mayores. |
| Personas con discapacidad | 2,50 €Entrada reducida para personas con discapacidad. |
| Estudiantes y aprendices | 2,50 €Entrada reducida para alumnos y estudiantes. |
| Grupos (desde 10 pers.) | 2,50 € por personaTarifa de grupo a partir de 10 personas. |
| Familias | –No se indica entrada familiar. |
Visitas guiadas a la torre solo con cita previa: 40 € por visita, además de la entrada por persona. Precios de diciembre de 2023.
Accesibilidad
- Accesible en silla de ruedas: sin información
- Ascensor: sin información
- Aseo adaptado: sin información
- Aparcamiento para personas con discapacidad: sin información
- Se admiten perros de asistencia: sin información
- Maquetas táctiles / recursos táctiles: sin información
- Visitas guiadas en lengua de signos: sin información
- Materiales en lectura fácil: sin información
- Audiodescripción: sin información
No hay datos oficiales sobre accesibilidad. La plataforma panorámica solo se alcanza por 184 escalones; la casa de máquinas está en el sótano.
Niños y familias
El museo no ha publicado información al respecto.
Cómo llegar y aparcamiento
En transporte público
En el casco antiguo, a orillas del Spree, por debajo de la Michaeliskirche; desde la estación de Bautzen, unos 20 minutos a pie.
Dirección y contacto
Alte WasserkunstWendischer Kirchhof 2
02625 Bautzen
Sajonia, Alemania
Servicios y restauración
En los meses de verano, el jardín de la Wasserkunst invita a permanecer; allí se celebran también eventos como el mercado de invierno entre Navidad y Año Nuevo.
Eventos y alquiler de espacios
El museo no ha publicado información al respecto.
Planifica tu visita
| Visitas guiadas | sí |
|---|---|
| Información útil | La casa de máquinas se puede visitar todo el año. Las visitas guiadas por la torre solo con cita previa (tel. 03591 41588). De mayo a octubre, exposiciones de arte cambiantes en dos plantas del interior de la torre. |
Experiencias de visitantes
Cargando experiencias …




