
Dialog im Dunkeln
Exposition immersive dans la Speicherstadt : des guides aveugles font visiter des pièces de la vie quotidienne plongées dans l’obscurité totale – un changement de perspective pour tous les sens.
Ne faire lire que certaines sections
À propos du musée
Le concept « Dialog im Dunkeln » a été développé à la fin des années 1980 par le journaliste hambourgeois Andreas Heinecke : les visiteurs vivent des situations quotidiennes dans l’obscurité totale, guidés par des personnes aveugles ou malvoyantes qui deviennent ainsi des experts. L’idée a été transmise à de nombreux pays sous forme de franchise sociale.
À Hambourg, la Dialoghaus a ouvert le 1er avril 2000 dans un ancien entrepôt de la Speicherstadt, Am Alten Wandrahm. Outre « Dialog im Dunkeln », d’autres formats s’y sont ajoutés, comme « Dialog im Stillen », avec des guides sourds, et « Dialog mit der Zeit », consacré au vieillissement. Selon la maison, plus de 1,8 million de personnes sont venues depuis l’ouverture.
La maison est exploitée par la société à but non lucratif Dialogue Impact gGmbH. Une grande partie des quelque 80 salariés est aveugle, malvoyante ou sourde ; l’objectif est de réduire les appréhensions et de rendre l’inclusion tangible.
La visite classique conduit en petits groupes à travers quatre espaces d’expérience obscurs – par exemple un parc, la circulation routière et des pièces étrangères – et se termine par un échange au Dunkelbar (bar obscur). Le week-end, une version plus longue comprend une excursion en bateau dans le port, dans l’obscurité.
Temps forts
- Visite à travers quatre espaces totalement obscurs
- Guides aveugles et malvoyants
- Discussion avec le guide au Dunkelbar
- Formule du week-end avec excursion en bateau dans le port, dans l’obscurité
- Soirée DonnersDark le 2e et le 4e jeudi du mois
Expositions permanentes
- Dialog im Dunkeln – Klassische Tour – Visite d’une heure à travers quatre espaces sans lumière présentant des scènes du quotidien, accompagnée d’un guide aveugle.
- Dialog im Stillen – Exposition sœur dans la même maison, où des guides sourds transmettent la communication non verbale.
- TimeShift – Reise ins Morgen – Jeu d’énigmes dans l’obscurité, où les équipes résolvent ensemble des tâches autour d’idées d’avenir.
- Fondation
- 2000
- Gestionnaire
- Dialogue Impact gGmbH
- Direction
- Svenja Weber (Geschäftsführung)
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 24,50 € |
|---|---|
| Tarif réduit | 20,50 €Étudiants, élèves, apprentis, adolescents à partir de 14 ans, volontaires FSJ/BFD, retraités, personnes gravement handicapées et leur accompagnant |
| Enfants & jeunes | 18,50 €Enfants jusqu’à 13 ans inclus ; âge minimum 7 ans, enfants de moins de 14 ans uniquement accompagnés. |
| Seniors | 20,50 €Les retraités paient le tarif réduit. |
| Personnes en situation de handicap | 20,50 €L’accompagnant bénéficie également du tarif réduit. |
| Étudiants & apprentis | 20,50 € |
| Groupes (à partir de 8 pers.) | 18,50 € / pers.Billet de groupe pour 8 personnes 148 € (formule du week-end 164 €) |
| Familles | 74 €2 adultes + 2 enfants ; 1 adulte + 2 enfants 54 €, 2 adultes + 3 enfants 84 € |
| Carte famille (1 adulte + 2 enfants) | 54 € |
| Carte famille (2 adultes + 3 enfants) | 84 € |
| Hafenspezial avec excursion en bateau dans le port, dans l’obscurité (sam./dim., 75 min) | 26,50 €Tarif réduit 22,50 €, enfants 20,50 € |
| Soirée DonnersDark (2e et 4e jeudi) | 24,50 €Tarif réduit 20,50 €, enfants 18,50 € |
Billets à créneau horaire, en ligne via la boutique de billets de la Dialoghaus. Les boissons au Dunkelbar ne sont pas comprises dans le prix.
Accessibilité
- Accessible en fauteuil roulant
- Ascenseur : aucune information
- Toilettes accessibles : aucune information
- Place de stationnement PMR : aucune information
- Chiens d’assistance admis : aucune information
- Maquettes tactiles / offres tactiles
- Visites guidées en langue des signes : aucune information
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
- Audiodescription : aucune information
Accessible en fauteuil roulant ; inscription au moins 3 jours à l’avance nécessaire. L’exposition est entièrement conçue pour l’ouïe, le toucher et l’odorat.
Enfants & famille
Convient seulement en partie aux enfantsRecommandé à partir de 7 ans
| Billet famille | 74 € · 2 adultes + 2 enfants ; 1 adulte + 2 enfants 54 €, 2 adultes + 3 enfants 84 € |
|---|
Participation à partir de 7 ans, enfants de moins de 14 ans uniquement accompagnés d’un adulte. Pour des raisons de sécurité, les bébés ne sont pas admis. La maison recommande une prudence particulière dans l’obscurité pour les groupes comportant beaucoup d’enfants. Cartes à tarif réduit pour enfants et familles.
Accès & stationnement
En transports en commun
Meßberg
U1 jusqu’à Meßberg, bus 3 jusqu’à Bei St. Annen ; depuis la gare centrale, environ 15 minutes à pied.
Services & restauration
- Café
- Restaurant : non disponible
- Consignes
Dunkelbar à la fin de la visite (boissons et snacks ; prévoir de la petite monnaie). Casiers gratuits ; les objets lumineux ne sont pas admis dans l’exposition. En outre, « Dinner in the Dark » en tant qu’offre distincte.
Événements & location d’espaces
- Espaces à louer
- Événements d’entreprise
Jusqu’à 120 personnes.
Six salles d’un peu moins de 600 m² dans l’entrepôt de la Speicherstadt (foyers pour réceptions jusqu’à 120 ou 100 personnes, salles de réunion de 28 à 82 m²), avec restauration ; combinable avec des team-buildings dans l’obscurité ou dans le silence.
Demande & détailsPréparer votre visite
| Visites guidées | oui · durée env. 60 min |
|---|---|
| Audioguide | non |
| Offres pour les scolaires | oui |
| Bon à savoir | Visite uniquement sous forme de visite guidée en petits groupes (jusqu’à 8 personnes) avec créneau horaire fixe ; visites en allemand, la visite classique également en anglais. Les objets lumineux (par ex. montres, chaussures, vêtements) ne peuvent pas entrer dans l’exposition. Visite classique d’environ 60 minutes, Hafenspezial et soirée DonnersDark d’environ 75 minutes (Dunkelbar comprise dans chaque cas). Ateliers pédagogiques pour écoles avec 2 semaines de délai. |





