
Dialog im Dunkeln
Exposição de experiência na Speicherstadt: guias cegos conduzem por espaços do quotidiano totalmente às escuras, uma mudança de perspetiva para todos os sentidos.
Ouvir apenas secções individuais
Sobre o museu
O conceito «Dialog im Dunkeln» foi desenvolvido pelo jornalista de Hamburgo Andreas Heinecke no final dos anos 1980: os visitantes vivem situações do dia a dia na escuridão total, guiados por pessoas cegas ou com deficiência visual, que assim se tornam especialistas. A ideia foi transmitida, como franchising social, a numerosos países.
Em Hamburgo, a 1 de abril de 2000, abriu a Dialoghaus, num antigo armazém da Speicherstadt, na Alten Wandrahm. Além de «Dialog im Dunkeln», surgiram ali outros formatos, como «Dialog im Stillen», com guias surdos, e «Dialog mit der Zeit», sobre o envelhecimento. Segundo a casa, desde a inauguração já visitaram o espaço mais de 1,8 milhões de pessoas.
A casa é gerida pela organização sem fins lucrativos Dialogue Impact gGmbH. Grande parte dos cerca de 80 trabalhadores é cega, tem deficiência visual ou é surda; o objetivo é reduzir receios de aproximação e tornar a inclusão palpável.
O percurso clássico passa, em pequenos grupos, por quatro espaços escuros de experiência, por exemplo um parque, o trânsito rodoviário e espaços desconhecidos, e termina com uma conversa no Dunkelbar. Ao fim de semana há uma variante mais longa, com um passeio de barco pelo porto na escuridão.
Destaques
- Visita guiada por quatro espaços totalmente escuros
- Guias cegos e com deficiência visual
- Conversa com o guia no Dunkelbar
- Especial de fim de semana com passeio pelo porto às escuras
- Noite DonnersDark a cada 2.ª e 4.ª quinta-feira
Exposições permanentes
- Dialog im Dunkeln – Klassische Tour – Visita de cerca de uma hora por quatro espaços sem luz, com cenas do quotidiano, acompanhada por um guia cego.
- Dialog im Stillen – Exposição-irmã na mesma casa, em que guias surdos transmitem a comunicação não verbal.
- TimeShift – Reise ins Morgen – Jogo de enigmas no escuro, em que as equipas resolvem em conjunto tarefas sobre ideias para o futuro.
- Fundação
- 2000
- Entidade gestora
- Dialogue Impact gGmbH
- Direção
- Svenja Weber (Geschäftsführung)
Preços dos bilhetes e descontos
| Adultos | 24,50 € |
|---|---|
| Reduzido | 20,50 €Estudantes, alunos, aprendizes, jovens a partir dos 14 anos, voluntários do ano social (FSJ) e do serviço federal voluntário (BFD), reformados, pessoas com deficiência grave e acompanhante |
| Crianças e jovens | 18,50 €Crianças até aos 13 anos inclusive; idade mínima 7 anos, menores de 14 apenas acompanhados |
| Seniores | 20,50 €Os reformados pagam o preço reduzido |
| Pessoas com deficiência | 20,50 €O acompanhante também paga o preço reduzido |
| Estudantes e formandos | 20,50 € |
| Grupos (a partir de 8 pessoas) | 18,50 € por pessoaBilhete de grupo para 8 pessoas: 148 € (especial de fim de semana: 164 €) |
| Famílias | 74 €2 adultos + 2 crianças; 1 adulto + 2 crianças 54 €, 2 adultos + 3 crianças 84 € |
| Bilhete família (1 adulto + 2 crianças) | 54 € |
| Bilhete família (2 adultos + 3 crianças) | 84 € |
| Especial do porto com passeio pelo porto às escuras (sáb./dom., 75 min.) | 26,50 €com desconto 22,50 €, crianças 20,50 € |
| Noite DonnersDark (2.ª e 4.ª quinta-feira) | 24,50 €com desconto 20,50 €, crianças 18,50 € |
Bilhetes com horário definido, online, através da loja de bilhetes da Dialoghaus. Bebidas no Dunkelbar não incluídas no preço.
Acessibilidade
- Acessível em cadeira de rodas
- Elevador: sem informação
- Casa de banho adaptada: sem informação
- Estacionamento para pessoas com deficiência: sem informação
- Cães de assistência permitidos: sem informação
- Maquetas táteis / recursos táteis
- Visitas guiadas em língua gestual: sem informação
- Materiais em leitura fácil: sem informação
- Audiodescrição: sem informação
Acessível em cadeira de rodas; inscrição com pelo menos 3 dias de antecedência. A exposição está totalmente concebida para a audição, o tato e o olfato.
Crianças e famílias
Só parcialmente adequado para criançasRecomendado a partir dos 7 anos
| Bilhete de família | 74 € · 2 adultos + 2 crianças; 1 adulto + 2 crianças 54 €, 2 adultos + 3 crianças 84 € |
|---|
Participação a partir dos 7 anos; crianças com menos de 14 anos só acompanhadas por adultos. Os bebés não são admitidos por razões de segurança. A casa aconselha especial cuidado na escuridão em grupos com muitas crianças. Bilhetes reduzidos para crianças e famílias.
Como chegar e estacionamento
De transportes públicos
Meßberg
U1 até Meßberg, autocarro 3 até Bei St. Annen; a pé, a partir da estação central, cerca de 15 minutos.
Serviços e restauração
- Cafetaria
- Restaurante: não disponível
- Cacifos
Dunkelbar no fim da visita (bebidas e snacks; levar trocos). Cacifos gratuitos; objetos luminosos não podem entrar na exposição. Além disso, «Dinner in the Dark» como oferta própria.
Eventos e aluguer de espaços
- Espaços para alugar
- Eventos empresariais
Até 120 pessoas.
Seis salas com cerca de 600 m² no armazém da Speicherstadt (foyers para receções até 120, respetivamente 100 pessoas; salas de reuniões de 28 a 82 m²), com catering; combinável com team building no escuro ou no silêncio.
Pedidos e informaçõesPlaneie a sua visita
| Visitas guiadas | sim · duração de cerca de 60 min |
|---|---|
| Audioguia | não |
| Programas para escolas | sim |
| Informações úteis | Visita apenas como percurso guiado em pequenos grupos (até 8 pessoas), com horário fixo; percursos em alemão, sendo o clássico também reservável em inglês. Objetos luminosos (p. ex. relógios, sapatos, roupa) não podem entrar na exposição. Percurso clássico de cerca de 60 minutos; especial do porto e noite DonnersDark de cerca de 75 minutos (ambos incluindo o Dunkelbar). Workshops pedagógicos para escolas, com 2 semanas de antecedência. |





