Musée de la navigation installé dans le Kaispeicher B, entrepôt portuaire historique de la HafenCity : 3 000 ans d’histoire maritime sur neuf ponts, à partir de la collection Peter Tamm.
Ne faire lire que certaines sections
Horaires d’ouvertureEntrée 18 € Accessible en fauteuil roulant Restaurant
Dix grands dioramas en figurines PLAYMOBIL racontent l’histoire de la navigation, des navigateurs du Nil aux Vikings et aux pirates, jusqu’au transport par porte-conteneurs, complétés par des stations d’écoute et de jeu pour les familles.
Photographies de York Hovest et portraits d’initiatives qui s’engagent dans le monde entier pour la protection des océans.
À propos du musée
La base du musée est la collection privée du gestionnaire d’édition hambourgeois Peter Tamm, qui, selon ses propres dires, a commencé à collectionner en 1934, enfant, avec une maquette de navire reçue en cadeau. Pendant des décennies, il a rassemblé des maquettes, des tableaux, des instruments, des uniformes, des plans, des livres et des photographies sur la navigation. À partir de 1991, la collection a été hébergée dans un institut privé à Hamburg-Othmarschen.
Pour un musée public, la ville de Hambourg a mis à disposition le Kaispeicher B, entrepôt de brique construit en 1878/79 au bord du Magdeburger Hafen et considéré comme le plus ancien entrepôt conservé de la ville, et a participé à sa transformation à hauteur d’environ 30 millions d’euros. Le 25 juin 2008, le Internationale Maritime Museum a ouvert ses portes en présence du président fédéral Horst Köhler ; il est géré par la fondation Peter Tamm Sen. Stiftung. Des critiques ont alors regretté que l’histoire navale et le colonialisme ne soient pas assez analysés de manière critique.
L’exposition se répartit sur neuf ponts, autour de thèmes comme la navigation, la navigation à voile, la construction navale, la vie à bord, les marines, le transport maritime commercial moderne, la recherche océanographique et la peinture de marine. Le parcours se termine par un pont présentant plus de 50 000 maquettes miniatures, principalement à l’échelle 1:1250. Après la mort du fondateur en 2016, son fils Peter Tamm dirige la fondation avec Jan Tersteegen. Des expositions temporaires, un simulateur de conduite de navire et des offres pour les familles complètent le programme.
Temps forts
Plus de 50 000 maquettes de navires, pour la plupart à l’échelle 1:1250
Queen Mary 2 en grand modèle Lego
Navires en os de l’époque des guerres napoléoniennes
Peinture de marine de plusieurs siècles au pont 8
Simulateur de conduite de navire
Kaispeicher B, le plus ancien entrepôt conservé de Hambourg
Expositions permanentes
Ausstellungsrundgang über neun Decks – Parcours thématique à travers l’histoire de la navigation : navigation, voiliers, construction navale, service à bord, marines, transport maritime commercial moderne, recherche océanographique, peinture de marine et maquettes de navires.
Deck 9 – Schiffsmodelle – Plus de 50 000 maquettes miniatures ainsi que des dioramas de ports et de chantiers navals forment le cœur de la collection Peter Tamm.
Fondation
2008
Gestionnaire
Peter Tamm Sen. Stiftung
Direction
Peter Tamm, Jan Tersteegen (Vorstand der Stiftung)
Tarifs d’entrée & réductions
Adultes
18 €
Tarif réduit
13 €enfants et adolescents de 6 à 17 ans, élèves, étudiants, seniors, personnes gravement handicapées et demandeurs d’emploi
Enfants & jeunes
13 €gratuit jusqu’à 5 ans · Enfants de moins de 6 ans gratuits ; les 6 à 17 ans paient le tarif réduit.
Seniors
13 €Entrée à tarif réduit pour les seniors.
Personnes en situation de handicap
13 €Tarif réduit pour les personnes gravement handicapées ; le site ne précise pas de règle pour les accompagnants.
Étudiants & apprentis
13 €Entrée à tarif réduit pour les élèves et les étudiants.
Groupes (à partir de 10 pers.)
14 € / pers.À partir de 10 personnes. Classes scolaires : 3,50 € par personne ; crèches : 2 € par enfant.
Familles
38 €2 adultes avec jusqu’à 4 enfants ; famille monoparentale (1 adulte avec jusqu’à 4 enfants) : 21 €.
« Billet Störtebeker » à partir de 16 h 30 : 9 €. Avec la Hamburg Card : 14 €, inclus dans le Hamburg City Pass ; billets combinés avec une croisière dans le port disponibles. Visites guidées publiques : 3 € par personne ou 6 € pour une famille, en plus du droit d’entrée. Membres du Freundeskreis : entrée gratuite. Billets en ligne, sans file d’attente à la caisse.
Accessibilité
Accessible en fauteuil roulant
Ascenseur
Toilettes accessibles
Place de stationnement PMR
Chiens d’assistance admis
Maquettes tactiles / offres tactiles
Visites guidées en langue des signes
Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
Audiodescription
Accès sans marche ni seuil, comptoirs bas à la caisse. L’ascenseur est, qui part du rez-de-chaussée, dessert les neuf ponts ; l’ascenseur ouest dessert les petites salles. Toilettes accessibles aux fauteuils roulants avec table à langer au rez-de-chaussée. 8 places de stationnement pour personnes handicapées dans le parking Überseequartier (env. 350 m) et 2 sur l’Osakaallee. Fauteuils roulants de prêt gratuits (inscription au 040 3009230-90). Visites tactiles en collaboration avec l’association des aveugles et malvoyants de Hambourg, visites descriptives et visites en langue des signes allemande ; toutes les visites sont possibles avec le système Tourguide. L’accessibilité a été vérifiée selon le label « Reisen für Alle ».
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
Durée de la visite
env. 2,5 h
Entrée enfants
gratuit jusqu’à 5 ans
Billet famille
38 € · 2 adultes avec jusqu’à 4 enfants ; famille monoparentale (1 adulte avec jusqu’à 4 enfants) : 21 €.
Visites en famille & ateliers
Livret-jeu, rallye ou audioguide pour enfants
Espaces interactifs & à toucher
Anniversaires d’enfants
Chasse au trésor « Entdeckungsreise mit Käpt’n Kuddel » sur sept ponts, avec plus de dix stations d’énigmes et d’activités ; livre Pixi pour les plus petits dans la boutique du musée. Visites pour enfants (pirates dès 6 ans, « In Neptuns Reich » dès 8 ans, visite PLAYMOBIL pour les 4 à 10 ans) et anniversaire « Piratinnen und Piraten Ahoi! » organisé par le Museumsdienst Hamburg. Visites publiques avec tarif famille. Les moins de 16 ans ne sont admis qu’accompagnés d’un adulte.
Accès & stationnement
En transports en commun
Koreastraße · 190 m
U4 Überseequartier (450 m), U1 Meßberg (800 m) ; bus 111 jusqu’à Koreastraße (190 m), lignes de bus 2, 4, 6 et X3 à 200–800 m. À pied, environ 20 min depuis la gare Hauptbahnhof, 15 min depuis l’hôtel de ville (Rathaus) ou l’Elbphilharmonie.
En voiture
Parking disponible · 170 m jusqu’à l’entrée
Pas de parking propre pour les visiteurs ; le musée renvoie vers les parkings CONTIPARK Elbarkaden (Hongkongstraße 6A, 170 m), Überseequartier (Überseeallee 3, 300 m) et Speicherstadt (Am Sandtorkai 6, 400 m).
Café « Alte Liebe » avec terrasse ensoleillée au bord du Fleet et restaurant « Catch of the Day » au rez-de-chaussée (le soir et le week-end). Boutique du musée et librairie maritime spécialisée WEDE. Casiers gratuits (consigne de 1 €), wifi gratuit.
Événements & location d’espaces
Espaces à louer
Fêtes privées
Événements d’entreprise
Mariages / cérémonies
Jusqu’à 600 personnes.
Pont 10 (600 m², jusqu’à 200 personnes, divisible, avec terrasses sur le toit), pont 2 au cœur de l’exposition (réception debout jusqu’à 160 personnes, uniquement à partir de 18 h), foyer (400 m², jusqu’à 400 personnes pour un gala, extensible à 600 ; le musée doit alors fermer pour la journée ou la demi-journée) et salle de classe (jusqu’à 40 personnes). Adapté aux congrès, dîners de gala, mariages, anniversaires et fêtes de Noël. Contact : event@imm-hamburg.de.