
Historiecenter Dybbøl Banke
Centre d’histoire sur le champ de bataille de 1864 près de Sønderborg, avec une redoute reconstituée, un camp de soldats et des films sur la guerre germano-danoise.
Afficher les sections
À propos du musée
Le Historiecenter Dybbøl Banke se trouve sur la hauteur à l’ouest de Sønderborg, où, en 1864, les troupes danoises défendirent les Düppeler Schanzen contre l’armée prussienne, jusqu’à ce que celle-ci prenne d’assaut les positions le 18 avril. La défaite est encore aujourd’hui considérée comme un tournant de l’histoire danoise, et le centre raconte les origines, le déroulement et les conséquences de cette guerre.
Après un concours d’architecture ayant reçu près de 200 propositions, les travaux de construction commencèrent en 1991 ; le bâtiment fut financé avant tout par la fondation Aage V. Jensens Fonde. Le 18 avril 1992, jour anniversaire de la bataille, la reine Margrethe II inaugura la maison. Le gestionnaire est la fondation Fonden Dybbøl Banke.
Entre 2001 et 2007, une reconstitution fidèle à l’original d’une redoute danoise fut construite sur le site, avec fossé, palissades, blockhaus, magasins à poudre en béton et canons, ainsi qu’un camp de baraquements reconstitué, la « Soldaterbyen ». La première section ouvrit en 2003 ; l’ensemble du site fut de nouveau inauguré par la reine en 2007.
Outre des films sur la guerre, la maison mise sur l’expérience : dans les dortoirs, le bureau des écritures, la forge et le poste télégraphique, on peut retracer le quotidien des soldats ; pendant les vacances, des comédiens en uniformes d’époque présentent armes et équipements. De septembre 2026 à fin mai 2027, les bâtiments et les expositions seront entièrement rénovés.
Temps forts
- Redoute danoise reconstituée avec blockhaus, magasins à poudre et canons
- Camp de soldats « Soldaterbyen » avec dortoirs, forge et poste télégraphique
- Films « Dommedag for Danmark », « Angrebet på Als » et « Stormdagen »
- Programme de vacances avec personnes en uniforme, démonstrations de fusils et de canons
- Situé sur le champ de bataille historique, près de Dybbøl Mølle
Expositions permanentes
- Skansen – Redoute danoise reconstituée avec fossé, palissades, blockhaus, magasins à poudre et canons, de nouveau accessible à pied pour la première fois depuis 1864.
- Soldaterbyen – Camp de baraquements reconstitué, où les visiteurs découvrent le quotidien des soldats de 1864, avec dortoirs, forge, poste et télégraphe.
- Fondation
- 1992
- Gestionnaire
- Fonden Dybbøl Banke
- Visiteurs par an
- env. 37 240 (2024)
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 140 DKK |
|---|---|
| Tarif réduit | 85 DKKÉtudiants |
| Enfants & jeunes | 80 DKKgratuit jusqu’à 4 ans · Enfants de 5 à 15 ans : 80 DKK ; gratuit jusqu’à 4 ans. |
| Personnes en situation de handicap | –accompagnateur gratuit · Les personnes handicapées paient le plein tarif ; un accompagnant adulte (à partir de 18 ans) entre gratuitement sur présentation d’une carte d’accompagnement valide. |
| Étudiants & apprentis | 85 DKK |
| Groupes (à partir de 10 pers.) | 135 DKK / pers.Les classes scolaires paient 60 DKK par personne, ou 30 DKK dans le cadre d’un programme pédagogique. |
| Billet combiné Historiecenter + Dybbøl Mølle (adultes) | 179 DKKUniquement en ligne, valable du 1er avril au 31 août ; enfants (5–15 ans) 80 DKK. |
| Carte saisonnière | 275 DKKPour le Historiecenter et le moulin ; enfants (5–15 ans) 150 DKK ; plus 50 % de réduction au parc Universe Oplevelsespark. |
| Den Sønderjyske Attraktionsbillet | –Un billet pour cinq attractions de la région, valable du 1er avril au 31 octobre. |
Tarifs de la saison 2026 ; le site est fermé du 7 septembre 2026 au 31 mai 2027.
Accessibilité
- Accessible en fauteuil roulant : aucune information
- Ascenseur : aucune information
- Toilettes accessibles : aucune information
- Place de stationnement PMR : aucune information
- Chiens d’assistance admis : aucune information
- Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
- Visites guidées en langue des signes : aucune information
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
- Audiodescription : aucune information
Un aperçu de la visite adapté aux personnes autistes est disponible sur AutismGoTo.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
| Entrée enfants | gratuit jusqu’à 4 ans |
|---|
- Visites en famille & ateliers
- Espaces interactifs & à toucher
- Aire de jeux / coin jeux
Dans le camp de soldats, les enfants peuvent essayer des uniformes, écrire à la plume et à l’encre, actionner le soufflet de la forge et envoyer des messages par télégraphe ; il y a aussi une aire de jeux. Pendant les vacances, des personnes en uniforme présentent fusils et canons, on coule des balles, on fait cuire des crêpes et on prend la redoute « d’assaut ».
Accès & stationnement
En voiture
Parking disponible
Places de stationnement à proximité des attractions de Dybbøl Banke.
En voiture, suivre la signalisation en direction de Sønderborg, puis suivre les panneaux vers Dybbøl Banke.
Calculer l’itinéraireAdresse & contact
Historiecenter Dybbøl BankeDybbøl Banke 16
6400 Sønderborg
Danemark-du-Sud, Danemark
Services & restauration
- Café : non disponible
- Restaurant : non disponible
Vente de glaces et d’eau ; tables de pique-nique et bancs sur le site ; les repas apportés sont les bienvenus.
Événements & location d’espaces
- Événements d’entreprise
Team-building pour les entreprises de 40 à 80 adultes (4,5 heures, 400 DKK par personne, entrée, guides, café et gâteau compris ; du 1er janvier au 30 juin et à partir du 15 août).
Préparer votre visite
| Visites guidées | oui · durée env. 2 h |
|---|---|
| Offres pour les scolaires | oui |
| Bon à savoir | Visite de groupe « Slagtebænk Dybbøl » (2 heures, jusqu’à 28 personnes, 800 DKK en plus de l’entrée, supplément de 500 DKK après 17 h ; du 7 janvier au 16 décembre), avec la redoute, le camp de soldats, une démonstration d’équipement et un film. Autres offres pour groupes : « Mellem minder og monumenter » et « Dybbøl Mølle – Korn og krig ». Réservation au +45 74 48 90 00 (du lundi au jeudi, de 10 h à 12 h) ou à info@1864.dk. Pour les écoles, il existe huit programmes allant de la maternelle au lycée. Une application comportant des récits de l’acteur Thure Lindhardt explique les redoutes. |
Expériences de visite
Chargement des expériences …





