
Panorama Racławicka
Rotonde abritant la peinture monumentale de Jan Styka et Wojciech Kossak représentant la bataille de Racławice, présentée lors d’une projection de 30 minutes.
Ne faire lire que certaines sections
À propos du musée
L’idée du panorama vint du peintre Jan Styka de Lviv (Lwów), qui invita le peintre de batailles Wojciech Kossak à travailler avec lui. La toile, longue de 15 × 114 mètres, fut réalisée en 1893–1894 pour commémorer le centenaire de l’insurrection de Kościuszko et de la bataille de Racławice du 4 avril 1794. L’inauguration solennelle eut lieu à Lviv, dans la rotonde du parc Stryjski, le 5 juin 1894.
Après la Seconde Guerre mondiale, la toile arriva à Wrocław avec une partie des collections de l’Ossolineum. Pendant de longues années, elle ne put pas être exposée, et les restaurations furent menées dans des conditions de fortune. Le changement n’intervint qu’après les événements d’août 1980, lorsqu’on décida de construire une rotonde spéciale à Wrocław.
Le Muzeum “Panorama Racławicka” ouvrit le 14 juin 1985 rue Jana Ewangelisty Purkyniego. Les visiteurs regardent la peinture depuis une plateforme ; la sensation d’espace est renforcée par une perspective picturale particulière, un éclairage et un terrain artificiel placé devant la toile. L’institution est une antenne du Musée national de Wrocław.
Temps forts
- Panorama de 15 × 114 mètres de Jan Styka et Wojciech Kossak
- Projection de 30 minutes avec commentaires en de nombreuses langues
- Sensation d’espace créée par un terrain artificiel devant la toile
- Narrations : Lwów, panoramique, anecdotique et pour enfants
Exposition permanente
- Panorama Racławicka – Peinture monumentale de 15 × 114 mètres représentant la bataille de Racławice de 1794, vue depuis une plateforme dans la rotonde.
- Fondation
- 1985
Tarifs d’entrée & réductions
| Adultes | 50 zł |
|---|---|
| Tarif réduit | 35 złUne réduction s’applique sur présentation des justificatifs appropriés (notamment élèves et étudiants) ; le site du musée en donne le détail. |
| Groupes | –Les groupes organisés réservent le jour et l’heure de la projection. |
| Familles | 35 złPrix par personne ; billet pour 1 à 2 parents ou accompagnants avec des enfants de 7 à 18 ans. |
| Billet spécial (accompagnateur de groupe scolaire, 1 pour 10 élèves) | 10 zł |
| Projection après la fermeture pour des groupes de 25 personnes ou plus (prix par personne) | 100 złRéservation deux semaines à l’avance, paiement 7 jours avant la projection. |
Un billet pour le Panorama Racławicka donne droit à l’entrée gratuite aux expositions permanentes du Musée national, du Musée ethnographique et du Pavillon des quatre coupoles, dans les trois mois suivant votre visite du Panorama.
Accessibilité
- Partiellement accessible en fauteuil roulant
- Ascenseur : aucune information
- Toilettes accessibles
- Place de stationnement PMR
- Chiens d’assistance admis
- Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
- Visites guidées en langue des signes
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre) : aucune information
- Audiodescription
Le musée offre un accès partiel aux personnes handicapées : le bâtiment dispose d’ascenseurs et de rampes, de toilettes adaptées et de places de stationnement pour personnes handicapées près de l’entrée. Le guichet dispose d’une boucle magnétique ; le musée propose des casques antibruit et la possibilité d’emprunter un commentaire en langue des signes polonaise ou avec audiodescription. Il n’existe ni plan tactile ni système d’information vocal.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
| Durée de la visite | env. 30 min |
|---|---|
| Billet famille | 35 zł · Prix par personne ; billet pour 1 à 2 parents ou accompagnants avec des enfants de 7 à 18 ans. |
- Livret-jeu, rallye ou audioguide pour enfants
Une narration destinée aux plus jeunes visiteurs a été préparée, et les familles peuvent acheter un billet famille.
Accès & stationnement
En voiture
Parking payant
Le parking du musée coûte 7 PLN par heure. À proximité, il existe aussi un parking souterrain place Nowy Targ, un parking à la Galeria Dominikańska, un parking de l’hôtel Radisson Blu et des places rue Purkyniego.
- Place de stationnement PMR
Services & restauration
- Boutique du musée
- Vestiaire
Le bâtiment abrite le guichet, un vestiaire et une librairie dotée d’un comptoir abaissé.
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
| Audioguide | oui (PL, EN, DE, FR, UK, RU, CS, ES, IT, PT, EL, NL, DA, HR, HE, JA, KO, ZH) |
|---|---|
| Offres pour les scolaires | oui |
| Photographie | La photographie et la prise de vue sont gratuites sur la plateforme d’observation, sans trépied ni flash. |
| Bon à savoir | Le commentaire sur la peinture est disponible en de nombreuses langues, dont polonais, anglais, allemand, français, ukrainien et russe, ainsi qu’en langue des signes polonaise et avec audiodescription. Vous pouvez choisir la narration Lwów, panoramique, anecdotique ou pour enfants. |





