
KZ-Gedenkstätte Mittelbau-Dora
Spomen-mjesto na lokaciji koncentracijskog logora Mittelbau-Dora kod Nordhausena: štolne bivše tvornice raketa V2, logorski teren i izložba o prisilnom radu.
Čitanje naglas samo pojedinih dijelova
O muzeju
Krajem kolovoza 1943. SS je na Kohnsteinu sjeverno od Nordhausena uspostavio vanjski logor „Dora“ koncentracijskog logora Buchenwald. Zatočenici su morali proširiti postojeći sustav štolni u podzemnu tvornicu oružja, u kojoj je tvrtka Mittelwerk GmbH od početka 1944. montirala rakete V2, a kasnije i leteće bombe V1. U prvo vrijeme tisuće zatvorenika spavalo je u samim štolnama. Na jesen 1944. Mittelbau je postao samostalan koncentracijski logor s gustom mrežom vanjskih logora u regiji Harz.
Od oko 60.000 zatvorenika iz brojnih zemalja najmanje 20.000 ih je umrlo – zbog ubilačkog građevinskog rada, gladi, bolesti i nasilja te na marševima smrti tijekom evakuacije u travnju 1945. Dana 11. travnja 1945. u logor su stigle američke snage. Ulaze u štolne 1947./48. dignula je sovjetska okupacijska vlast.
Nakon prvih komemoracija, osobito bivših francuskih zatvorenika, u 1950-ima nastalo je mjesto sjećanja kod krematorija. Otkrivanje skulpture Jürgena von Woyskog 1964. smatra se osnutkom „Mahn- und Gedenkstätte Mittelbau-Dora“, koja je u DDR-u uvijek bila u sjeni Buchenwalda; 1974. Appellplatz je preuređen u „Ehrenplatz der Nationen“ (Počasni trg naroda).
Nakon 1990. u središte je došlo upravo povijesno mjesto. Od 1995. dio sustava štolni dostupan je na vođenim obilascima preko novog pristupnog hodnika, 2005. izgrađena je muzejska zgrada, a 2006. otvorena je stalna izložba o prisilnom radu u koncentracijskom logoru. Temelji baraka i drugi ostaci postupno se i dalje otkrivaju. Nositelj je Zaklada Spomen-mjesta Buchenwald i Mittelbau-Dora.
Glavne teme
- Vođeni obilazak dijela povijesnog sustava štolni na Kohnsteinu
- Stalna izložba „KZ Mittelbau-Dora 1943–1945“ u muzejskoj zgradi
- Potpuno sačuvan bivši krematorij
- Bivše logorsko područje s temeljima baraka, mjestom prozivanja (Appellplatz) i logorskim kolodvorom
- Aplikacija „Mittelbau“ s obilaskom terena na četiri jezika
Stalni postavi
- KZ Mittelbau-Dora 1943–1945 – Stalna izložba u muzejskoj zgradi usredotočena je na prisilni rad u logoru za proizvodnju raketa i na podzemno premještanje proizvodnje; osvjetljava zatvorenike, počinitelje i društveno okruženje logora. Terminali s intervjuima sa svjedocima produbljuju priču o vanjskim logorima.
- Historische Stollenanlage – Preko pristupnog hodnika izgrađenog 1995. dostupan je dio prometnog hodnika A i tri poprečne komore, uglavnom ostavljene u zatečenom stanju. Samo u sklopu vođenog obilaska; temperatura je tijekom cijele godine oko 8 °C.
- Osnutak
- 1964
- Upravitelj
- Stiftung Gedenkstätten Buchenwald und Mittelbau-Dora
- Vodstvo
- Andreas Froese
- Posjetitelja godišnje
- oko 50.000 (2025)
Ulaznice i popusti
Ulaz je besplatan.
| Djeca i mladi | –Ulaz besplatan. Preporučuje se da djeca mlađa od 12 godina ne posjećuju bivši krematorij i izložbe; prijavljene grupne programe nudimo od 15 godina (od 9. razreda). |
|---|---|
| Osobe s invaliditetom | –Ulaz besplatan; vođeni obilazak za osobe s invaliditetom snižen je (3 €). |
| Studenti i učenici | –Ulaz besplatan; vođeni obilazak za učenike, studente i šegrte snižen je (3 €). |
| Grupe | –Naknada za skrb za prijavljene grupe (višesatni programi, jednodnevne i višednevne aktivnosti): odrasli do 15 osoba 80 €, preko toga 120 €; snižene 40 € odnosno 60 €. Plaća se gotovinom u foyeru. Obilasci za grupe su i na engleskom ili francuskom; potrebna je rana prijava, za svibanj do srpanj i do deset mjeseci unaprijed. |
Posjet terenu i izložbama je besplatan. Vođeni obilazak logorskog terena sa štolnama: 7 €, snižena cijena 3 € (učenici, đaci, studenti, šegrti, osobe s invaliditetom, primatelji socijalne pomoći, nositelji Thüringer Ehrenamtscarde i Thüringer Mehrkindfamilienkarte); za članove ICOM-a i DMB-a besplatno. Posudba multimedijskog vodiča 5 € po osobi; aplikacija „Mittelbau“ je besplatna.
Pristupačnost
- Djelomično pristupačno za invalidska kolica
- Dizalo
- Prilagođeni toalet
- Parkirna mjesta za osobe s invaliditetom
- Psi pomagači su dobrodošli
- Taktilni modeli / sadržaji za dodir: nije dostupno
- Vodstva na znakovnom jeziku: nije dostupno
- Materijali na lako razumljivom jeziku
- Audioopis: nije dostupno
Muzejska zgrada iz 2005. dostupna je u prizemlju (široki hodnici, vitrine koje se mogu podvući, sjedala); pristupačni WC na 1. katu dostupan je dizalom. Vanjski teren je na padini: asfaltirane glavne staze s nagibom, šljunak na sporednim stazama, mnogo stepenica. U štolnama je veći dio galerije za posjetitelje dostupan u prizemlju ili rampom, a ostatak samo stepenicama; dijelom je mračno i neravno. Tri parkirna mjesta za osobe s invaliditetom nalaze se blizu muzeja. Nema ponuda za slijepe ili gluhe osobe, nema indukcijskih petlji. Informacije na jednostavnom jeziku (Leichte Sprache) dostupne su na web-stranici te postoje obrazovne ponude za osobe s teškoćama u učenju. Psi vodiči i psi pomoćnici dopušteni su na cijelom terenu.
Djeca i obitelji
Samo djelomično prikladno za djecuPreporučeno za djecu od 12. godine
| Trajanje posjeta | oko 80 min |
|---|
- Obiteljska vodstva i radionice: nije dostupno
Nema posebnih obiteljskih ponuda. Djeca mlađa od 12 godina ne bi trebala posjećivati bivši krematorij i izložbe; prijavljene grupe primaju se od 9. razreda. U štolnama je tijekom cijele godine oko 8 °C.
Dolazak i parkiranje
Javnim prijevozom
Nordhausen-Krimderode · 30 min hoda
Tramvajska linija 10 ili Harzquerbahn (HSB) do stajališta Nordhausen-Krimderode, zatim 20–30 minuta pješačenja. Rufbus linije G s Bahnhofsplatza u Nordhausenu (vožnja oko 12 min); besplatna prijava najmanje 1 sat ranije na 0800 6396390.
Automobilom
Besplatno parkiranje
Označena besplatna parkirna mjesta na terenu spomen-mjesta, punionica za električne automobile. Prenoćiti u vozilu ili šatoru nije dopušteno.
- Parkirna mjesta za osobe s invaliditetom
Usluge i ugostiteljstvo
- Kafić: nije dostupno
- Restoran: nije dostupno
- Muzejska trgovina
- Ormarići za odlaganje
Muzejski kafić trenutačno je zatvoren do daljnjega. Knjižara je na informacijskom pultu u muzejskoj zgradi. Tri veća klizna pretinca za grupe nalaze se u foyeru. Psi (osim pomoćnih) nisu dopušteni u bivšem logorskom zatočeništvu i u zgradama. Arhiv, knjižnica i internetski Totenbuch (popis žrtava) dostupni su za istraživanja.
Događanja i najam prostora
Prema našim podacima muzej ne iznajmljuje prostore za vanjska događanja.
Nema iznajmljivanja. Komemorativna događanja moguća su nakon dogovora s informacijama, obično na spomen-trgu ispred bivšeg krematorija.
Isplaniraj posjet
| Vođeni obilasci | da · trajanje oko 1,5 h |
|---|---|
| Audiovodič | da (DE, EN, FR, NL) |
| Ponuda za škole | da |
| Fotografiranje | Fotografiranje i snimanje u privatne svrhe na vanjskom terenu dopušteno je; u štolnama je tijekom obilazaka fotografiranje zabranjeno. Za objave (uključujući društvene mreže) i profesionalne snimke potrebno je odobrenje. |





