
Belvedere auf dem Pfingstberg
Palácio-miradouro de Frederico Guilherme IV no Pfingstberg, em Potsdam, com torres gémeas, vista panorâmica, exposições e o Pomonatempel de Schinkel.
Ouvir apenas secções individuais
Sobre o museu
O Pfingstberg, a norte de Potsdam, já no século XVIII era um miradouro procurado. Em 1801, segundo um projeto do então jovem Karl Friedrich Schinkel, com apenas 19 anos, foi erguido aí o pequeno Pomonatempel, a sua primeira obra construída. A partir de 1847, Frederico Guilherme IV mandou erguer no topo da colina um Belvedere ao estilo das vilas renascentistas italianas, executado segundo esboços do rei por Ludwig Persius, Friedrich August Stüler e Ludwig Ferdinand Hesse. O conjunto, planeado originalmente com dimensões muito maiores, foi apenas parcialmente realizado e só ficou concluído em 1863, dois anos após a morte do rei.
Depois da Segunda Guerra Mundial, o Pfingstberg passou a fazer parte de uma zona militar restrita, próxima de instalações soviéticas, e o Belvedere foi-se degradando cada vez mais a partir da década de 1960. Em 1987, jovens de Potsdam juntaram-se para salvar o conjunto e, em 1989, organizaram, sob a vigilância da Staatssicherheit, a primeira Pfingstbergfest. Em setembro de 1990, daí resultou a associação de apoio Förderverein Pfingstberg.
Com donativos da Hermann-Reemtsma-Stiftung, foi primeiro reconstruído o Pomonatempel, reaberto em 1993; depois da retirada das tropas soviéticas, a Stiftung Preußische Schlösser und Gärten (SPSG) iniciou a recuperação do Lenné-Park. A partir de 1998, com o apoio decisivo da Fundação Reemtsma e de Werner Otto, seguiu-se a restauração do Belvedere. Por ocasião da Bundesgartenschau de 2001, voltou a ser possível subir à torre oeste e, em 2003, a restauração estava praticamente concluída.
Hoje, a associação Förderverein explora o Belvedere, que pertence à SPSG. Duas exposições permanentes contam a história acidentada da colina, e o Pomonatempel apresenta, na época alta, exposições de arte que vão mudando.
Destaques
- Vista panorâmica das torres gémeas sobre Potsdam, os lagos do Havel e até Berlim
- Pátio interior com arcadas e tanque de água, ao estilo das vilas renascentistas italianas
- Pomonatempel (1801), a primeira obra de Karl Friedrich Schinkel
- Exposição permanente sobre a história do Pfingstberg e o quotidiano na zona restrita, 1945–1994
- Visitas ao nascer do sol e eventos culturais no verão
Exposições permanentes
- Potsdamer Visionen mit Ausblick – Der Pfingstberg und seine wechselvolle Geschichte – A exposição no Belvedere, com plantas iluminadas e vistas históricas, mostra a construção, a degradação na época da RDA e a salvação do conjunto.
- Zwischen Gartenlaube und Russenmagazin. Alltag am Potsdamer Pfingstberg 1945–1994 – Entrevistas a testemunhas da época retratam a vida dos moradores à margem da zona militar soviética depois de 1945.
- Fundação
- 2001
- Entidade gestora
- Förderverein Pfingstberg in Potsdam e.V. (Eigentümerin: Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg)
Preços dos bilhetes e descontos
| Adultos | 8 € |
|---|---|
| Reduzido | 6 €Alunos, estudantes com menos de 30 anos, aprendizes, pessoas com deficiência a partir de GdB 50, pessoas à procura de emprego, entre outros (mediante comprovativo) |
| Crianças e jovens | gratuitogratuito até aos 6 anos · Crianças com menos de 7 anos têm entrada gratuita (segundo a página da SPSG, com menos de 6 anos). |
| Seniores | –Não é mencionado nenhum desconto para seniores. |
| Pessoas com deficiência | 6 €Desconto a partir de GdB 50; entrada gratuita a partir de GdB 70. |
| Estudantes e formandos | 6 €Desconto para estudantes com menos de 30 anos e para aprendizes. |
| Grupos (a partir de 10 pessoas) | 6,50 € por pessoaPor pessoa, sem visita guiada; as visitas guiadas para grupos custam, consoante a dimensão, 150–240 €. Grupos escolares: 4 € sem visita guiada ou 6 € com visita guiada, por pessoa. |
| Famílias | 17 €2 adultos com até 3 crianças; 1 adulto com até 3 crianças: 10 €. |
| Bilhete família pequeno (1 adulto, até 3 crianças) | 10 € |
| Cartão anual | 40 € |
| Bilhete combinado Belvedere + Marmorpalais | 12 €com desconto: 10 € |
| Bilhete combinado Belvedere + Museum Alexandrowka | 10,50 €com desconto: 7,50 € |
Refugiados com comprovativo de residência têm entrada gratuita. Os titulares do bilhete SPSG sanssouci+ têm, segundo a SPSG, entrada com desconto. As sessões fotográficas de casais de noivos externos custam 270 € mais a entrada, por pessoa.
Acessibilidade
- Parcialmente acessível em cadeira de rodas
- Elevador: sem informação
- Casa de banho adaptada
- Estacionamento para pessoas com deficiência: sem informação
- Cães de assistência permitidos: sem informação
- Maquetas táteis / recursos táteis: sem informação
- Visitas guiadas em língua gestual: sem informação
- Materiais em leitura fácil: sem informação
- Audiodescrição: sem informação
Um elevador para cadeiras de rodas dá acesso ao pátio interior e ao rés-do-chão, onde está a exposição; as torres só são acessíveis por escadas. Há instalações sanitárias acessíveis. Pessoas com mobilidade reduzida podem combinar por telefone a chegada de automóvel até ao Belvedere (0331 200 68 41).
Crianças e famílias
Muito adequado para crianças e famílias
| Bilhete de criança | gratuito até aos 6 anos |
|---|---|
| Bilhete de família | 17 € · 2 adultos com até 3 crianças; 1 adulto com até 3 crianças: 10 €. |
- Visitas e oficinas para famílias
- Caderno de atividades, peddy-paper ou audioguia para crianças
- Acesso com carrinho de bebé: não disponível
Guia áudio gratuito através de código QR, com um percurso próprio para crianças; visitas guiadas para crianças (cerca de 1,5 horas) reserváveis para grupos a partir de 15 crianças. Por motivos de conservação, não são permitidos carrinhos de bebé nas salas de exposição; as torres de observação só são acessíveis por escadas. Entrada gratuita para crianças com menos de 7 anos.
Como chegar e estacionamento
De transportes públicos
Elétricos 92 e 96 até «Puschkinallee» ou «Am Schragen», autocarro 603 até «Höhenstraße», seguindo depois a pé pela subida ao Pfingstberg.
De carro
Estacionamento disponível · 14 min a pé até à entrada
No próprio Belvedere não há lugares de estacionamento; recomenda-se a viagem de autocarro ou comboio. Há estacionamento no Volkspark Potsdam ou, pago, no Schloss Cecilienhof, em ambos os casos a cerca de 14 minutos a pé (a SPSG indica cerca de 15 minutos para o Volkspark). Pessoas com deficiência podem estacionar diretamente junto ao Belvedere, mediante acordo com a bilheteira.
Serviços e restauração
- Restaurante: não disponível
Eventos e aluguer de espaços
- Espaços para alugar
- Celebrações privadas
- Eventos empresariais
- Casamentos / cerimónias
Alugam-se o Belvedere, o Pomonatempel e a Pfingstberghaus. Casamentos civis em cooperação com o Standesamt Potsdam (registo civil) de maio a outubro; além disso, cerimónias laicas, festas de empresas e festas privadas. Os preços são apenas sob consulta individual.
Pedidos e informaçõesPlaneie a sua visita
| Visitas guiadas | sim · duração de cerca de 1,5 h |
|---|---|
| Audioguia | sim |
| Programas para escolas | sim |
| Fotografia | Fotografias privadas permitidas; as sessões fotográficas de casais de noivos externos são pagas (270 € mais a entrada). |
| Informações úteis | Guia áudio gratuito através de código QR. Visitas guiadas, incluindo as visitas ao nascer do sol, podem ser reservadas. As exposições permanentes estão disponíveis em alemão e inglês. |
Museus nas proximidades
Todos os 25 museus em Potsdam Todos os museus (Brandemburgo)





