
Burg Mildenstein
Castelo do século XI sobre o rio Freiberger Mulde, em Leisnig, com torre de menagem, capela românica e exposições adequadas a famílias.
Mostrar secções individuais
Sobre o museu
O castelo, construído sobre um rochedo íngreme acima do Freiberger Mulde, é mencionado pela primeira vez em 1046 como parte da organização dos burgos (Burgwardorganisation) na região de fronteira. Em 1084, o imperador Henrique IV entregou-o a Wiprecht von Groitzsch; a capela românica do castelo, com o seu portal de friso de xadrez, conta-se entre as partes mais antigas conservadas. Frederico Barba-Ruiva recebeu Leisnig em 1147 como património da casa e, em 1158, elevou o conjunto a castelo imperial. Desta época datam o portão de entrada e a torre de menagem, cuja construção em tijolo está entre os edifícios mais antigos em tijolo da Saxónia.
No final do século XIV, sob o margrave Guilherme I, Mildenstein foi ampliado para residência representativa: foram erguidos o Vorderschloss (castelo da frente), o Herrenhaus (casa senhorial) e o Pagenhaus (casa dos pajens), e a estrutura do telhado do sótão do celeiro, de 1395/96, ainda hoje se conserva. A burg nunca foi a residência principal, mas no século XV serviu de berçário da família eleitoral, depois de residência de viuvez e, a partir de 1414, de sede administrativa dos Wettin. Em 1706/07, aqui residiu o rei polaco Estanislau Leszczyński, que assinou em Leisnig a Paz de Altranstädt. Mais tarde, o castelo abrigou um tribunal de comarca e uma prisão, utilizada até 1953.
Desde 1890, a Leisniger Geschichts- und Altertumsverein expôs as suas coleções no castelo, e desde 1910 nos salões dos cavaleiros (Rittersäle). Hoje, Mildenstein pertence à Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gGmbH. Após a restauração da Herrenhaus em 2017 e a desobstrução do poço de 66 metros de profundidade, exposições adequadas a famílias contam a história da construção, da administração do distrito, do cumprimento das penas e da vida na corte; uma encenação multimédia na capela e o Anthro Lab completam o percurso.
Destaques
- Torre de menagem com remate cónico e vista sobre o vale do Mulde
- Capela românica de São Martinho com retábulo de asas tardo-gótico e «Zeitreise» multimédia
- Poço do castelo com cerca de 66 metros de profundidade
- Exposição sobre o cumprimento das penas e a justiça «Gefangen – Gefoltert – Gerichtet»
- Herrenhaus com a Fürstenstube e uma cozinha negra (Schwarzküche) em funcionamento
- Anthro Lab: investigação sobre um achado de esqueleto na capela do castelo
Exposições permanentes
- Ein Machtsymbol in Stein erbaut – Exposição adequada a famílias sobre quase mil anos de história do castelo, no Vorderschloss, conduzida pela mascote da torre, Frieder Berg; inclui uma cozinha negra medieval em funcionamento.
- Gefangen – Gefoltert – Gerichtet – Com objetos originais, a exposição traça a evolução do cumprimento das penas, desde a tortura até à pena de prisão; no castelo houve uma prisão entre 1504 e 1953.
- Der Hof der jungen Herrschaft – A exposição na Herrenhaus restaurada recorda a época em que o castelo foi berçário da família eleitoral, com um quadro de muitas figuras para descobrir, trajes de corte para experimentar e a Fürstenstube.
- Fundação
- 1890
- Entidade gestora
- Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gGmbH
Preços dos bilhetes e descontos
| Adultos | 8 € |
|---|---|
| Reduzido | 7 €Estudantes e aprendizes, participantes do Bundesfreiwilligendienst, do FSJ/FÖJ e do serviço militar, pessoas com deficiência grave, beneficiários do subsídio de desemprego, de apoio social ou de prestações para requerentes de asilo, refugiados com Aufenthaltsgestattung ou Duldung, titulares de um cartão social ou da Sächsische Ehrenamtskarte, membros do Bundesverband deutscher Gästeführer e do Verband deutscher Kunsthistoriker |
| Crianças e jovens | 1 €Crianças dos 6 aos 16 anos: 1 €; não está indicado preço para crianças mais novas. |
| Seniores | –Não está indicada redução para idosos. |
| Pessoas com deficiência | 7 €acompanhante gratuito · Entrada com desconto para pessoas com deficiência grave; o acompanhante com a menção Merkzeichen B entra gratuitamente. |
| Estudantes e formandos | 7 €Entrada com desconto para estudantes e aprendizes. |
| Grupos (a partir de 15 pessoas) | 7 € por pessoaGrupos a partir de 15 pessoas: 7 € por pessoa; turmas escolares: 1 € por aluno, sendo um acompanhante gratuito por cada 10 alunos ou crianças de creche; guias turísticos e motoristas de autocarro entram gratuitamente. |
| Famílias | –Não há bilhete familiar; os titulares do Landesfamilienpass Sachsen entram gratuitamente (exceto em eventos, exposições temporárias e visitas guiadas). |
| Bilhete combinado Burg Mildenstein + Burg Kriebstein (válido 3 dias) | 14 €Preço reduzido: 12 €; não é válido em eventos especiais do outro castelo. |
| Escape game «Der Schatz des Einäugigen» | 30 €Para 2 participantes; cada pessoa adicional paga 15 €; máximo de 8 pessoas por sessão; a partir dos 12 anos, não para turmas escolares. |
Entrada gratuita, entre outros, para aniversariantes, titulares do schlösserlandKARTE (também para exposições temporárias) e do Landesfamilienpass Sachsen (exceto em eventos, exposições temporárias e visitas guiadas), guias turísticos e motoristas de autocarro, jornalistas e membros do ICOM, do ICOMOS e do Deutscher Museumsbund. Os bilhetes diários e para eventos são adquiridos na bilheteira do museu (em numerário ou com cartão) ou antecipadamente na loja online. A «Zeitreise» multimédia na capela do castelo está incluída na entrada.
Passes de museus e cartões turísticos
- Leipzig Card / Leipzig Regio Card
- schlösserlandKARTE · entrada gratuita
Acessibilidade
- Parcialmente acessível em cadeira de rodas
- Elevador: sem informação
- Casa de banho adaptada
- Estacionamento para pessoas com deficiência: sem informação
- Cães de assistência permitidos: sem informação
- Maquetas táteis / recursos táteis: sem informação
- Visitas guiadas em língua gestual: sem informação
- Materiais em leitura fácil: sem informação
- Audiodescrição: sem informação
A capela românica, as salas de exposição no rés-do-chão (história da construção, cumprimento das penas) e a grande cozinha do pátio são acessíveis em cadeira de rodas; recomenda-se acompanhamento. Calçada irregular e inclinação de 6 % entre a bilheteira e o Vorderschloss; larguras de portas de 70 a 99 cm; existe uma rampa para soleiras de cerca de 12 cm de altura. Casa de banho adaptada a pessoas com deficiência.
Crianças e famílias
Muito adequado para crianças e famílias
- Visitas e oficinas para famílias
- Estações interativas e objetos para tocar
Desde 2016, certificado como estabelecimento de lazer amigo das famílias. Programas de experiência para grupos de crianças e escolares (entre outros, cozer pão na cozinha negra, estações da Idade Média, jogos de cavaleiros), programas de férias e visitas aos pirilampos para famílias, bem como um escape game com tablet.
Como chegar e estacionamento
De transportes públicos
Bahnhof Leisnig · 15 min a pé
Comboio regional vindo de Leipzig e Döbeln até à estação de Leisnig, abaixo do castelo; vindo de Chemnitz, mudar de comboio em Döbeln. A ciclovia do vale do Mulde passa por baixo do castelo.
De carro
Estacionamento gratuito
Parque de estacionamento gratuito próprio do castelo no Schlossberg; outros lugares na praça do mercado (Markt) e no Lindenplatz.
De carro, pela A14, saída Leisnig, ou pela A4, saída Hainichen, e pela B169 em direção a Döbeln até à saída Leisnig.
Planear o percursoMorada e contacto
Burg MildensteinBurglehn 6
04703 Leisnig
Saxónia, Alemanha
Serviços e restauração
- Cafetaria: não disponível
- Restaurante: não disponível
- Cacifos
Não há restauração própria; a estalagem «Zum Stiefel», mesmo em frente ao castelo, e a «Taverne», no Burglehn, servem refeições. As mochilas e os objetos volumosos devem ser guardados em cacifos; não são permitidos cães nas salas do museu.
Eventos e aluguer de espaços
- Espaços para alugar
- Celebrações privadas
- Eventos empresariais
- Casamentos / cerimónias
Até 130 pessoas.
Rittersaal 1 (80 lugares de banquete ou 100 em fila), Rittersaal 3 (100 ou 130), Herrenhauskeller (cave, 50), Schwarzküche (25) e Fürstenstube (80 em fila) para festas e reuniões, com cozinha de catering e sala de buffet. Casamentos civis na Fürstenstube (Standesamt Leisnig) e cerimónias de casamento laicas no pátio do castelo.
Pedidos e informaçõesPlaneie a sua visita
| Visitas guiadas | sim |
|---|---|
| Programas para escolas | sim |
| Informações úteis | Visitas guiadas à exposição permanente e visitas temáticas especiais mediante inscrição: até 14 pessoas, 75 € mais a entrada; a partir de 15 pessoas, entrada mais um suplemento de visita de 5 € por pessoa. Atividades pedagógicas para creches e escolas. O escape game com tablet dura de 90 a 120 minutos. |
Experiências de visitantes
A carregar as experiências …



