East Side Gallery
Environ 1,3 kilomètre du mur de Berlin le long de la Spree, peint en 1990 par 118 artistes originaires de 21 pays – accessible gratuitement, jour et nuit.
Ne faire lire que certaines sections
À propos du musée
La section de mur de la Mühlenstraße faisait partie du mur de l’arrière-pays (Hinterlandmauer), qui séparait Friedrichshain, à Berlin-Est, des rives de la Spree et donc de Berlin-Ouest. Pour aménager la bande frontalière, des bâtiments situés au bord de l’eau furent démolis ; dans le tronçon entre l’Oberbaumbrücke et la gare Ostbahnhof, au moins 13 personnes ont perdu la vie.
Après la chute du mur, les artistes David Monty et Heike Stephan eurent l’idée de transformer le mur en une immense galerie. Avec l’autorisation des autorités de la RDA, 118 artistes originaires de 21 pays peignirent, au printemps et à l’été 1990, le côté est du mur de béton ; la East Side Gallery fut inaugurée le 28 septembre 1990. Leurs images racontent la joie de la fin de la division, mais aussi les inquiétudes de la période de bouleversements. Dès novembre 1991, l’ensemble fut inscrit sur la liste des monuments de Berlin.
Les intempéries et les graffitis ont fortement endommagé les peintures. Lors d’une vaste rénovation en 2008/2009, le béton fut remis en état et la plupart des participants refirent leurs œuvres – en partie fidèlement, en partie modifiées. De nouvelles constructions sur les bords de la Spree ont créé des brèches dans le mur, et en 2013 elles ont provoqué de grandes manifestations.
Depuis 2018, la Stiftung Berliner Mauer est responsable de l’entretien et de la médiation. En janvier 2025, elle a ouvert dans l’ancienne loge du gardien (Pförtnerhaus) du dispositif frontalier rénové un espace d’information pour les visiteurs ; pour le 35e anniversaire, une initiative a été lancée pour la restauration à long terme des peintures du mur.
Temps forts
- Plus longue galerie en plein air du monde, sur environ 1,3 kilomètre de mur d’origine
- « Bruderkuss » de Dmitri Vrubel, avec Brejnev et Honecker
- « Test the Rest » de Birgit Kinder, avec la Trabant qui défonce le mur
- « Hands » de Margaret Hunter et Peter Russell – le seul original de 1990 jamais repeint
- Exposition en plein air et espace d’information dans l’ancienne loge du gardien
Exposition permanente
- Grenzen, Kunst und Stadt: Die Geschichten der East Side Gallery – Exposition en plein air sur le site, où des artistes et des riverains éclairent les coulisses des peintures, la vie dans la ville divisée et la manière de traiter ce monument.
- Fondation
- 1990
- Gestionnaire
- Stiftung Berliner Mauer
- Direction
- Anna von Arnim-Rosenthal
Tarifs d’entrée & réductions
L’entrée est gratuite.
| Enfants & jeunes | –Visites publiques gratuites pour les enfants de moins de 7 ans. |
|---|---|
| Personnes en situation de handicap | –accompagnateur gratuit · Visites publiques gratuites pour les personnes lourdement handicapées. |
| Groupes | –Uniquement sur réservation préalable, forfait par groupe : visite 80 € (tarif réduit 50 €), à partir de 90 min 120 € (tarif réduit 75 €), atelier ou entretien avec un témoin de l’époque 150 € (tarif réduit 95 €) ; groupes de crèches et groupes de personnes lourdement handicapées gratuits. |
| Visite publique | 5 €tarif réduit 3 € |
| Visite publique à partir de 90 minutes | 7 €tarif réduit 4 € |
| Atelier public | 12 €tarif réduit 8 € |
La visite de la East Side Gallery est gratuite ; seules les visites guidées et les offres pédagogiques de la Stiftung Berliner Mauer sont payantes.
Accessibilité
- Accessible en fauteuil roulant
- Ascenseur : aucune information
- Toilettes accessibles : aucune information
- Place de stationnement PMR
- Chiens d’assistance admis
- Maquettes tactiles / offres tactiles : aucune information
- Visites guidées en langue des signes : aucune information
- Offres en FALC (facile à lire et à comprendre)
- Audiodescription : aucune information
Le chemin le long de la Mühlenstraße est praticable en fauteuil roulant ; dans les espaces verts, seuls les chemins supérieurs le sont, pas la rive de la Spree. Places de stationnement pour personnes handicapées dans les parkings Plaza, Arena et East Side Mall. Toilettes dans l’espace d’information, mais pas de table à langer. Visite en langage facile (Leichte Sprache) réservable. Chiens admis en laisse.
Enfants & famille
Convient bien aux enfants et aux familles
- Visites en famille & ateliers
- Accessible avec une poussette
- Espace change-bébé : non disponible
Visite familiale « Mauerkunst entdecken » pour les enfants de 8 à 12 ans et leur famille (1 h ; enfants gratuits, adultes 3,50 €, tarif réduit 2,50 €), point de rendez-vous au Info-Mobil face à la Tamara-Danz-Straße. Accessible sans problème avec une poussette, bancs disponibles. Toilettes dans l’espace d’information Mühlenstraße 73, mais pas de table à langer.
Accès & stationnement
En transports en commun
S+U Warschauer Straße (S3, S5, S7, S9, S75, U1, U3), tram M10, M13, bus 300, 347 ; bus 300 jusqu’à l’East Side Gallery ou la Tamara-Danz-Straße ; S Ostbahnhof à l’extrémité ouest.
En voiture
Parking disponible
Places de stationnement publiques directement sur la Mühlenstraße ; parkings sous l’Uber Arena (parking Arena, parking Plaza avec entrée Mildred-Harnack-Straße, parking de l’East Side Mall), avec également des places pour personnes handicapées.
- Place de stationnement PMR
Services & restauration
- Café : non disponible
- Restaurant : non disponible
- Vestiaire : non disponible
- Consignes : non disponible
Événements & location d’espaces
Le musée n’a publié aucune information à ce sujet.
Préparer votre visite
| Visites guidées | oui · durée env. 60 min |
|---|---|
| Offres pour les scolaires | oui |
| Bon à savoir | Les visites commencent à l’espace d’information Mühlenstraße 73 et se terminent en direction de la gare Ostbahnhof. Les offres pour groupes se réservent via le formulaire de la fondation. Des guides en direct sont présents sur place le week-end. Visite en ligne accessible dans le navigateur, avec vue à 360° ; des codes QR sur les tableaux mènent à des interviews vidéo avec les artistes. |
