East Side Gallery
Okoli 1,3 kilometra dolg kos Berlinskega zidu ob Spree, leta 1990 poslikan s strani 118 umetnic in umetnikov iz 21 držav – prosto dostopen, vse ure dneva.
Daj si prebrati le posamezne dele
O muzeju
Kos zidu na Mühlenstraße je bil del zaledne zidine, ki je Friedrichshain v Vzhodnem Berlinu ločevala od obale Spree in s tem od Zahodnega Berlina. Za razširitev obmejnega pasu so tu porušili stavbe ob bregu; na odseku med Oberbaumbrücke in Ostbahnhofom je življenje izgubilo najmanj 13 ljudi.
Po padcu zidu sta umetnika David Monty in Heike Stephan zamislila, da zid spremenita v ogromno galerijo. Z dovoljenjem oblasti NDR so spomladi in poleti 1990 vzhodno stran betonskega zidu poslikali skupno 118 umetnic in umetnikov iz 21 držav; 28. septembra 1990 je bila East Side Gallery odprta. Njihove slike pripovedujejo o veselju ob koncu delitve, pa tudi o skrbeh v času preobrazbe. Že novembra 1991 je bil ansambel uvrščen na berlinski seznam spomenikov.
Vreme in grafiti so slikam zelo škodovali. Ob obsežni sanaciji v letih 2008/2009 so beton obnovili, večina sodelujočih pa je svoja dela ponovno naslikala – deloma verno izvirniku, deloma spremenjeno. Novogradnje ob bregu Spree so povzročile vrzeli v zidu, leta 2013 pa velike proteste.
Od leta 2018 je za vzdrževanje in posredovanje odgovorna fundacija Stiftung Berliner Mauer. Januarja 2025 je v obnovljeni nekdanji vratarnici mejne naprave odprla obiskovalno informacijsko točko; ob 35. obletnici se je začela pobuda za dolgoročno restavriranje zidnih slik.
Ne spreglej
- Najdaljša galerija na prostem na svetu, na približno 1,3 kilometra izvirnega zidu
- „Bruderkuss“ Dmitrija Vrubela z Brežnjevom in Honeckerjem
- „Test the Rest“ Birgit Kinder s prebijajočim se Trabantom
- „Hands“ Margaret Hunter in Peter Russell – edini izvirnik iz leta 1990, ki nikoli ni bil prebarvan
- Razstava na prostem in obiskovalna informacijska točka v nekdanji vratarnici
Stalna razstava
- Grenzen, Kunst und Stadt: Die Geschichten der East Side Gallery – Razstava na prostem na območju, na kateri umetnice in umetniki ter prebivalci osvetljujejo ozadje slik, življenje v razdeljenem mestu in način ravnanja s spomenikom.
- Ustanovitev
- 1990
- Upravljavec
- Stiftung Berliner Mauer
- Vodstvo
- Anna von Arnim-Rosenthal
Vstopnina in popusti
Vstop je prost.
| Otroci in mladi | –Javni vodeni ogledi za otroke do 7. leta so brezplačni. |
|---|---|
| Osebe z invalidnostjo | –spremljevalec brezplačno · Javni vodeni ogledi za osebe s težjo invalidnostjo so brezplačni. |
| Skupine | –Samo po predhodni najavi, paušalna cena na skupino: vodeni ogled 80 € (znižano 50 €), od 90 minut naprej 120 € (znižano 75 €), delavnica/pogovor s pričevalcem 150 € (znižano 95 €); skupine vrtcev in skupine oseb s težjo invalidnostjo brezplačno. |
| Javni vodeni ogled | 5 €znižano 3 € |
| Javni vodeni ogled od 90 minut | 7 €znižano 4 € |
| Javna delavnica | 12 €znižano 8 € |
Ogled East Side Gallery je brezplačen; plačljivi so le vodeni ogledi in izobraževalne ponudbe fundacije Stiftung Berliner Mauer.
Dostopnost
- Dostopno z invalidskim vozičkom
- Dvigalo: ni podatka
- Prilagojeno stranišče: ni podatka
- Parkirišče za invalide
- Psi pomočniki dovoljeni
- Tipni modeli / tipne vsebine: ni podatka
- Vodstva v znakovnem jeziku: ni podatka
- Gradiva v lahkem branju
- Zvočni opis: ni podatka
Pot ob Mühlenstraße je primerna za invalidske vozičke, v zelenih površinah so dostopne samo zgornje poti, ne pa breg Spree. Parkirna mesta za invalide so v parkirnih hišah Plaza, Arena in East Side Mall. Stranišče je v obiskovalni informacijski točki, previjalne mize ni. Vodeni ogled v lahkem jeziku je mogoče rezervirati. Psi so dovoljeni na povodcu.
Otroci in družine
Zelo primerno za otroke in družine
- Družinska vodstva in delavnice
- Dostopno z otroškim vozičkom
- Previjalna miza: ni na voljo
Družinski vodeni ogled „Mauerkunst entdecken“ za otroke od 8 do 12 let in njihove družine (1 ura; otroci brezplačno, odrasli 3,50 €, znižano 2,50 €), zbirno mesto pri info-mobilu nasproti ulice Tamara-Danz-Straße. Z otroškim vozičkom brez težav, klopi so na voljo. Stranišče je v obiskovalni informacijski točki Mühlenstraße 73, previjalne mize ni.
Prihod in parkiranje
Z javnim prevozom
S+U Warschauer Straße (S3, S5, S7, S9, S75, U1, U3), tramvaj M10, M13, avtobus 300, 347; avtobus 300 do East Side Gallery oz. Tamara-Danz-Straße; S Ostbahnhof na zahodnem koncu.
Z avtomobilom
Parkirišče na voljo
Javna parkirna mesta neposredno ob Mühlenstraße; parkirne hiše pri Uber Areni (parkirna hiša Arena, parkirna hiša Plaza z vožnjo prek Mildred-Harnack-Straße, parkirna hiša East Side Mall), tam tudi parkirna mesta za invalide.
- Parkirišče za invalide
Storitve in gostinstvo
- Kavarna: ni na voljo
- Restavracija: ni na voljo
- Garderoba: ni na voljo
- Omarice za shranjevanje: ni na voljo
Dogodki in najem prostorov
Muzej o tem ni objavil podatkov.
Načrtuj obisk
| Vodeni ogledi | da · trajanje pribl. 60 min |
|---|---|
| Ponudba za šole | da |
| Dobro je vedeti | Vodeni ogledi se začnejo pri obiskovalni informacijski točki na Mühlenstraße 73 in končajo proti Ostbahnhofu. Skupinske ponudbe prek rezervacijskega obrazca fundacije. Ob vikendih na kraju samem vodniki v živo. Spletna tura v brskalniku s 360°-pogledom; QR kode na slikah vodijo do video intervjujev z umetnicami in umetniki. |
