
East Side Gallery
Περίπου 1,3 χιλιόμετρα του Τείχους του Βερολίνου κατά μήκος του Σπρέε, ζωγραφισμένα το 1990 από 118 καλλιτέχνες και καλλιτέχνιδες από 21 χώρες – ελεύθερα προσβάσιμο, όλο το εικοσιτετράωρο.
Ανάγνωση μόνο μεμονωμένων ενοτήτων
Σχετικά με το μουσείο
Το τμήμα του τείχους στην Mühlenstraße ανήκε στο πίσω τείχος που χώριζε το Friedrichshain του Ανατολικού Βερολίνου από την όχθη του Σπρέε και άρα από το Δυτικό Βερολίνο. Για την επέκταση της ζώνης συνόρων κατεδαφίστηκαν εδώ κτίρια στην όχθη· στο τμήμα ανάμεσα στην Oberbaumbrücke και τον Ostbahnhof έχασαν τη ζωή τους τουλάχιστον 13 άνθρωποι.
Μετά την πτώση του τείχους, οι καλλιτέχνες David Monty και Heike Stephan ανέπτυξαν την ιδέα να μετατραπεί το τείχος σε τεράστια γκαλερί. Με άδεια των αρχών της ΛΔΓ, την άνοιξη και το καλοκαίρι του 1990 ζωγράφισαν συνολικά 118 καλλιτέχνες και καλλιτέχνιδες από 21 χώρες την ανατολική πλευρά του τσιμεντένιου τείχους· στις 28 Σεπτεμβρίου 1990 εγκαινιάστηκε η East Side Gallery. Οι εικόνες της αφηγούνται τη χαρά για το τέλος του διαχωρισμού, αλλά και τις ανησυχίες της εποχής της μετάβασης. Ήδη τον Νοέμβριο του 1991 το σύνολο μπήκε στον κατάλογο μνημείων του Βερολίνου.
Ο καιρός και τα γκράφιτι έπληξαν έντονα τις εικόνες. Κατά την εκτεταμένη αποκατάσταση το 2008/2009 αποκαταστάθηκε το μπετόν και οι περισσότεροι συμμετέχοντες ξαναζωγράφισαν τα έργα τους – άλλοτε πιστά στο αρχικό, άλλοτε τροποποιημένα. Νέα κτίρια στην όχθη του Σπρέε προκάλεσαν κενά στο τείχος και το 2013 μεγάλες διαμαρτυρίες.
Από το 2018 αρμόδιο για τη συντήρηση και την ενημέρωση είναι το Stiftung Berliner Mauer. Τον Ιανουάριο του 2025 άνοιξε στο ανακαινισμένο πρώην σπίτι του φύλακα της συνοριακής εγκατάστασης ένα σημείο ενημέρωσης επισκεπτών· για την 35ή επέτειο ξεκίνησε μια πρωτοβουλία για τη μακροπρόθεσμη αποκατάσταση των εικόνων του τείχους.
Τα σημαντικότερα
- Η μεγαλύτερη υπαίθρια γκαλερί του κόσμου σε περίπου 1,3 χιλιόμετρα αυθεντικού τείχους
- «Bruderkuss» του Dmitri Vrubel με Μπρέζνιεφ και Χόνεκερ
- «Test the Rest» της Birgit Kinder με το Trabant που διαπερνά το τείχος
- «Hands» των Margaret Hunter και Peter Russell – το μοναδικό αυθεντικό έργο του 1990 που δεν έχει ξαναζωγραφιστεί
- Υπαίθρια έκθεση και σημείο ενημέρωσης επισκεπτών στο πρώην σπίτι του φύλακα
Μόνιμη έκθεση
- Grenzen, Kunst und Stadt: Die Geschichten der East Side Gallery – Υπαίθρια έκθεση στον χώρο, στην οποία καλλιτέχνες και κάτοικοι φωτίζουν το υπόβαθρο των εικόνων, τη ζωή στη διαιρεμένη πόλη και τον τρόπο διαχείρισης του μνημείου.
- Ίδρυση
- 1990
- Φορέας
- Stiftung Berliner Mauer
- Διεύθυνση
- Anna von Arnim-Rosenthal
Τιμές εισόδου και μειώσεις
Η είσοδος είναι δωρεάν.
| Παιδιά και έφηβοι | –Δημόσιες ξεναγήσεις για παιδιά κάτω των 7 ετών δωρεάν. |
|---|---|
| Άτομα με αναπηρία | –δωρεάν για τον συνοδό · Δημόσιες ξεναγήσεις για άτομα με σοβαρή αναπηρία δωρεάν. |
| Ομάδες | –Μόνο με προηγούμενη κράτηση, κατ’ αποκοπή τιμή ανά ομάδα: ξενάγηση 80 € (μειωμένη 50 €), από 90 λεπτά 120 € (μειωμένη 75 €), workshop ή συνάντηση με μάρτυρα της εποχής 150 € (μειωμένη 95 €)· ομάδες παιδικών σταθμών και ομάδες ατόμων με σοβαρή αναπηρία δωρεάν. |
| Δημόσια ξενάγηση | 5 €μειωμένη 3 € |
| Δημόσια ξενάγηση από 90 λεπτά | 7 €μειωμένη 4 € |
| Δημόσιο workshop | 12 €μειωμένο 8 € |
Η επίσκεψη στην East Side Gallery είναι δωρεάν· επί πληρωμή είναι μόνο οι ξεναγήσεις και τα εκπαιδευτικά προγράμματα του Stiftung Berliner Mauer.
Προσβασιμότητα
- Προσβάσιμο με αναπηρικό αμαξίδιο
- Ανελκυστήρας: δεν υπάρχουν στοιχεία
- Προσβάσιμη τουαλέτα: δεν υπάρχουν στοιχεία
- Θέση στάθμευσης για άτομα με αναπηρία
- Επιτρέπονται σκύλοι βοήθειας
- Απτικά ομοιώματα / απτικές δραστηριότητες: δεν υπάρχουν στοιχεία
- Ξεναγήσεις στη νοηματική γλώσσα: δεν υπάρχουν στοιχεία
- Υλικό σε απλή γλώσσα
- Ακουστική περιγραφή: δεν υπάρχουν στοιχεία
Η διαδρομή κατά μήκος της Mühlenstraße είναι κατάλληλη για αναπηρικά καροτσάκια· στους πρασινοφόρους χώρους μόνο τα ανώτερα μονοπάτια, όχι η όχθη του Σπρέε. Θέσεις για άτομα με αναπηρία στα πάρκινγκ Plaza, Arena και East Side Mall. Τουαλέτα στο σημείο ενημέρωσης, χωρίς χώρο αλλαγής βρεφικών πάνων. Ξενάγηση σε εύκολα κατανοητή γλώσσα (Leichte Sprache) με κράτηση. Σκύλοι επιτρέπονται με λουρί.
Παιδιά και οικογένεια
Πολύ κατάλληλο για παιδιά και οικογένειες
- Οικογενειακές ξεναγήσεις και εργαστήρια
- Φιλικό για καρότσια
- Χώρος αλλαγής πάνας: δεν διατίθεται
Οικογενειακή ξενάγηση «Mauerkunst entdecken» για παιδιά 8–12 ετών και τις οικογένειές τους (1 ώρα· τα παιδιά δωρεάν, ενήλικες 3,50 €, μειωμένο 2,50 €), συνάντηση στο Info-Mobil απέναντι από την Tamara-Danz-Straße. Με παιδικό καροτσάκι διέρχεται εύκολα, υπάρχουν παγκάκια. Τουαλέτα στο σημείο ενημέρωσης Mühlenstraße 73, χωρίς χώρο αλλαγής βρεφικών πάνων.
Πρόσβαση και στάθμευση
Με τα μέσα μαζικής μεταφοράς
S+U Warschauer Straße (S3, S5, S7, S9, S75, U1, U3), τραμ M10, M13, λεωφορεία 300, 347· λεωφορείο 300 μέχρι East Side Gallery ή Tamara-Danz-Straße· S Ostbahnhof στο δυτικό άκρο.
Με αυτοκίνητο
Υπάρχει χώρος στάθμευσης
Δημόσιες θέσεις στάθμευσης κατευθείαν στην Mühlenstraße· πάρκινγκ κοντά στην Uber Arena (Arena-Parkhaus, Plaza-Parkhaus με είσοδο από την Mildred-Harnack-Straße, πάρκινγκ του East Side Mall), εκεί και θέσεις για άτομα με αναπηρία.
- Θέση στάθμευσης για άτομα με αναπηρία
Υπηρεσίες και εστίαση
- Καφέ: δεν διατίθεται
- Εστιατόριο: δεν διατίθεται
- Βεστιάριο: δεν διατίθεται
- Θυρίδες φύλαξης: δεν διατίθεται
Εκδηλώσεις και ενοικίαση χώρων
Το μουσείο δεν έχει δημοσιεύσει στοιχεία γι’ αυτό.
Σχεδίασε την επίσκεψή σου
| Ξεναγήσεις | ναι · διάρκεια περίπου 60 λεπτά |
|---|---|
| Προγράμματα για σχολεία | ναι |
| Χρήσιμες πληροφορίες | Οι ξεναγήσεις ξεκινούν από το σημείο ενημέρωσης στην Mühlenstraße 73 και καταλήγουν προς τον Ostbahnhof. Προσφορές για ομάδες μέσω της φόρμας κράτησης του Ιδρύματος. Ζωντανοί ξεναγοί τα Σαββατοκύριακα επί τόπου. Διαδικτυακή ξενάγηση με προβολή 360°· τα QR-κωδικά στις εικόνες οδηγούν σε βιντεοσυνεντεύξεις με τους καλλιτέχνες. |



