Connecté en tant que
Château médiéval et site du patrimoine mondial de l’UNESCO au-dessus d’Eisenach : palas, musée et Lutherstube, où Luther traduisit le Nouveau Testament.
à partir du 9 mai 2026
L’exposition retrace les travaux de construction du château du XIXe au milieu du XXe siècle et présente des objets trouvés, des éléments décoratifs de bâtiment déclassés et des photographies historiques de chantiers issues des archives photographiques.
Selon la tradition, le comte Louis le Sauteur (Ludwig der Springer) fit construire vers 1067 le premier château sur l’éperon rocheux qui domine l’actuelle Eisenach. Sous les Ludowingiens, devenus landgraves de Thuringe, la Wartburg devint une résidence princière importante. À la fin du XIIe siècle fut édifié le palas roman, considéré comme l’un des bâtiments profanes les mieux conservés de son époque au nord des Alpes. Au début du XIIIe siècle, la future sainte Élisabeth de Thuringe vécut également à la cour, et la légende du concours des chanteurs (Sängerkrieg) relie le lieu aux grands Minnesänger.
La Wartburg acquit une importance historique mondiale en 1521/22 : après la diète de Worms, Martin Luther y trouva refuge sous le nom de « Junker Jörg » et traduisit en quelques semaines le Nouveau Testament en allemand. En 1817, des étudiants se réunirent pour la fête de la Wartburg (Wartburgfest), l’un des premiers signes du mouvement national allemand.
Au XIXe siècle, le grand-duc Charles-Alexandre de Saxe-Weimar-Eisenach fit restaurer et aménager le site, en partie en ruine, dans un esprit historicisant, notamment avec les fresques de Moritz von Schwind. Depuis 1922, la Wartburg-Stiftung veille à sa conservation et à sa médiation ; en 1999, le château fut inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Le parcours mène aujourd’hui à travers les salles historiques du palas, le musée avec sa collection d’art et la Lutherstube. À partir de 2027, le palas fera l’objet d’une rénovation complète ; le château restera ouvert avec des restrictions.
| Adultes | 13 € |
|---|---|
| Tarif réduit | 9 €Personnes gravement handicapées, personnes socialement défavorisées, étudiants et apprentis |
| Enfants & jeunes | 5 €gratuit jusqu’à 6 ans · Enfants et élèves de 7 à 18 ans ; enfants jusqu’à 6 ans inclus gratuits. |
| Seniors | –Aucune réduction pour seniors n’est mentionnée. |
| Personnes en situation de handicap | 9 €Entrée à tarif réduit pour les visiteurs titulaires d’une carte d’invalidité grave . |
| Étudiants & apprentis | 9 €Étudiants et apprentis |
| Groupes (à partir de 15 pers.) | –Réservation pour les groupes à partir de 15 personnes auprès du service des visiteurs (tél. +49 3691 250-220) ; tarifs de groupe sur demande. Classes scolaires : visite guidée 5 €, visite guidée avec atelier 8,50 € par élève. |
| Familles | 31 €2 adultes avec au maximum 5 enfants ; mini-famille (1 adulte avec au maximum 5 enfants) 22 €. |
Les prix s’appliquent au palas, au musée et à la Lutherstube (avec visite guidée ou audioguide) ; l’exposition temporaire est incluse. La visite des espaces extérieurs, des cours du château et du Thüringer Erlebnisportal est gratuite. Suppléments : autorisation de photographier 2 €, tour sud 1 €. Navette du château depuis le parking 4 € l’aller simple / 7 € l’aller-retour. Pour 2027, un billet combiné avec le site de remplacement à Eisenach est annoncé.
Le château n’est pas accessible dans une grande partie : montée pavée et raide (navette recommandée), espaces extérieurs utilisables en fauteuil roulant seulement partiellement. Le palas, le musée et la Lutherstube se répartissent sur trois niveaux, avec des escaliers en colimaçon et sans ascenseur. Le Thüringer Erlebnisportal, sur le parking, est entièrement accessible (avec boucle à induction et toilettes accessibles) ; une autre toilette accessible se trouve à côté du service des visiteurs, dans le château. Maquette tactile du château avec braille dans la cour, objets à toucher lors des visites guidées. Les interprètes en langue des signes doivent être amenés par les visiteurs eux-mêmes. Site web en « Leichte Sprache » (langage facile à lire). Conseil individuel au +49 3691 250-220.
Convient bien aux enfants et aux familles
| Durée de la visite | env. 1,5 h |
|---|---|
| Entrée enfants | gratuit jusqu’à 6 ans |
| Billet famille | 31 € · 2 adultes avec au maximum 5 enfants ; mini-famille (1 adulte avec au maximum 5 enfants) 22 €. |
Programme « Familienburg » : visites guidées pour familles dans le palas, le musée et la Lutherstube (le week-end, pendant les vacances et les jours fériés à 11 h et 13 h), audioguide pour enfants avec la souris aventurière Alba en plusieurs langues, exposition temporaire avec stations participatives. Gratuit en extérieur : parcours d’escalade et d’aventure « Eselei » et chantier participatif sur les techniques de construction médiévales. La montée vers le château est par endroits très raide et pavée.
Wartburg-Parkplatz / Thüringer Erlebnisportal · 500 m
Ligne de bus 3 au départ de la gare routière de la gare centrale d’Eisenach (également depuis d’autres arrêts de la ville), jusqu’au parking de la Wartburg près du Thüringer Erlebnisportal ; de là, environ 500 m de montée raide, ou navette payante jusqu’au château.
Parking payant · 500 m jusqu’à l’entrée
Parking payant de la Wartburg pour voitures, motos, bus et camping-cars (ticket journée voiture 7 €, bus 25 €, camping-car 12 €) ; garages à vélos gratuits. Autres possibilités : parkings au Mariental ou en centre-ville. Navette entre le parking et le château 4 € par trajet, 7 € l’aller-retour.
Navigation : Auf der Wartburg 1, 99817 Eisenach. À vélo, la montée vers le château n’est pas autorisée. À pied, notamment par le Luthererlebnispfad à partir de la place du Marché.
Calculer l’itinéraire« Zucker & Zimt Wartburg-Café » dans le gadem historique, ainsi que « Zucker & Zimt am Kräutergarten » dans la deuxième cour du château. Le café du gadem ferme fin 2026 en raison des travaux ; la restauration doit s’installer début 2027 dans l’ancien hôtel voisin du château. L’hôtel de la Wartburg est fermé depuis 2022.
Les demandes se font auprès du service des visiteurs (besucherservice@wartburg.de). La salle des fêtes et la salle des chanteurs sont utilisées pour des concerts et des manifestations propres à la fondation.
| Visites guidées | oui · durée env. 45 min |
|---|---|
| Audioguide | oui (DE, EN, ES, FR, NL, ZH, JA, IT, KO) |
| Offres pour les scolaires | oui |
| Photographie | Dans les espaces intérieurs, photographie uniquement avec une autorisation payante (2 €) |
