Logget inn som
Middelaldersk borg og UNESCO-verdensarv over Eisenach: Palas, museum og Lutherstube, der Luther oversatte Det nye testamente.
fra 9. mai 2026
Utstillingen forteller om byggearbeidene på borgen fra 1800-tallet til midten av 1900-tallet og viser funn, avskrevet byggeutsmykning og historiske fotografier fra byggeplassen.
Etter tradisjonen lot greve Ludvig springeren omkring 1067 bygge den første borgen på fjellknausen over det nåværende Eisenach. Under ludowingerne, som steg til landgrever av Thüringen, ble Wartburg et betydelig fyrstesete. Mot slutten av 1100-tallet ble den romanske Palas bygget, som regnes som en av de best bevarte profane bygningene fra sin tid nord for Alpene. Ved hoffet levde også den senere helgenkåret Elisabeth av Thüringen i begynnelsen av 1200-tallet, og sagnet om sangerkrigen knytter stedet til de store minnesangerne.
Borgen fikk verdenshistorisk betydning i 1521–22: Martin Luther fant tilflukt her etter riksdagen i Worms som «Junker Jörg», og oversatte i løpet av noen uker Det nye testamente til tysk. I 1817 samlet studenter seg til Wartburgfest, et tidlig signal fra den tyske nasjonalbevegelsen.
På 1800-tallet fikk storhertug Carl Alexander av Sachsen-Weimar-Eisenach den delvis forfalne anlegget gjenoppbygd i historiserende stil og utstyrt, blant annet med freskene til Moritz von Schwind. Siden 1922 har Wartburg-Stiftung tatt vare på borgen og formidlet den, og i 1999 ble den tatt opp på UNESCOs verdensarvliste.
Rundturen går i dag gjennom de historiske rommene i Palas, museet med kunstsamlingen og Lutherstube. Fra 2027 skal Palas rehabiliteres omfattende; borgen forblir åpen med begrensninger.
| Voksne | 13 € |
|---|---|
| Redusert pris | 9 €Personer med alvorlig funksjonsnedsettelse, sosialt vanskeligstilte, studenter og lærlinger |
| Barn og unge | 5 €gratis til og med 6 år · Barn og elever fra 7 til 18 år; barn til og med 6 år er gratis. |
| Honnør | –Ingen seniorrabatt oppgitt. |
| Personer med funksjonsnedsettelse | 9 €Redusert inngang for gjester med alvorlig funksjonsnedsettelse. |
| Studenter og lærlinger | 9 €Studenter og lærlinger |
| Grupper (fra 15 pers.) | –Reservasjon for grupper fra 15 personer via besøkstjenesten (tlf. +49 3691 250-220); gruppepriser etter forespørsel. Skoleklasser: omvisning 5 €, omvisning med verksted 8,50 € per elev. |
| Familier | 31 €2 voksne med maks. 5 barn; minifamilie (1 voksen med maks. 5 barn) 22 €. |
Prisene gjelder Palas, museet og Lutherstube (med omvisning eller lydguide); spesialutstillingen er inkludert. Besøk på utearealene, borgskårene og Thüringer Erlebnisportal er gratis. Tillegg: fotografitillatelse 2 €, Südturm 1 €. Borgshuttle fra parkeringsplassen koster 4 € én vei eller 7 € tur og retur. For 2027 er det annonsert et kombibillett med det midlertidige stedet i Eisenach.
Borgen er i stor grad ikke tilgjengelig: bratt, brolagt oppkjørsel (Burg-Shuttle anbefales), og utearealene kan bare brukes i begrenset grad med rullestol. Palas, museet og Lutherstube fordeler seg over tre etasjer med spiraltrapper uten heis. Thüringer Erlebnisportal ved parkeringsplassen er helt tilgjengelig (med induksjonsløkke og tilgjengelig toalett); det finnes et ekstra tilgjengelig toalett ved besøkstjenesten på borgen. Taktil modell av borgen med blindeskrift i borggården, og gjenstander som kan kjennes på ved omvisninger. Tegnspråktolker må medbringes selv. Nettstedet har en versjon på lettlest språk. Individuell veiledning på +49 3691 250-220.
Passer godt for barn og familier
| Besøkstid | ca. 1,5 t |
|---|---|
| Inngang for barn | gratis til og med 6 år |
| Familiebillett | 31 € · 2 voksne med maks. 5 barn; minifamilie (1 voksen med maks. 5 barn) 22 €. |
Programmet «Familienburg»: familieomvisninger gjennom Palas, museet og Lutherstube (i helgene, i ferier og på helligdager kl. 11 og 13), barnelydguide med eventyrmusen Alba på flere språk, og en spesialutstilling med utprøvingsstasjoner. Gratis utendørs: klatre- og opplevelsesstien «Eselei» og en byggeplass for å prøve middelalderske byggeteknikker. Oppkjørselen til borgen er til dels svært bratt og brolagt.
Wartburg-Parkplatz / Thüringer Erlebnisportal · 500 m
Buss 3 fra bussterminalen ved Eisenach hovedbanestasjon (også fra andre holdeplasser i byen) til Wartburg-parkeringsplassen ved Thüringer Erlebnisportal. Derfra er det omtrent 500 m bratt oppstigning eller Burg-Shuttle mot betaling.
Avgiftsbelagt parkering · 500 m til inngangen
Avgiftsbelagt Wartburg-parkering for personbiler, motorsykler, busser og bobiler (dagsbillett personbil 7 €, buss 25 €, bobil 12 €); gratis sykkelgarasjer. Alternativt parkeringsplasser i Mariental eller i sentrum. Burg-Shuttle mellom parkeringsplassen og borgen koster 4 € per tur eller 7 € tur og retur.
Navigasjon: Auf der Wartburg 1, 99817 Eisenach. Det er ikke tillatt å sykle opp til borgen. Gå for eksempel via Luthererlebnispfad fra Marktplatz.
Planlegg reisen«Zucker & Zimt Wartburg-Café» i det historiske Gadem og «Zucker & Zimt am Kräutergarten» i andre borggård. Kafeen i Gadem stenger mot slutten av 2026 på grunn av byggearbeidene; serveringen skal flytte til det tidligere hotellet ved siden av borgen i begynnelsen av 2027. Hotellet på Wartburg har vært stengt siden 2022.
Henvendelser sendes til besøkstjenesten (besucherservice@wartburg.de). Festsalen og Sängersaal brukes til konserter og stiftelsens egne arrangementer.
| Omvisninger | ja · ca. 45 min |
|---|---|
| Audioguide | ja (DE, EN, ES, FR, NL, ZH, JA, IT, KO) |
| Tilbud for skoler | ja |
| Fotografering | I innendørsområdene bare med fotografitillatelse mot betaling (2 €). |
