A exposição conta a história das obras de construção no castelo, do século XIX ao meio do século XX, e mostra achados, elementos decorativos retirados e fotografias históricas de estaleiro do arquivo fotográfico.
Sobre o museu
Segundo a tradição, o conde Luís, o Saltador, mandou erguer por volta de 1067 o primeiro castelo sobre o esporão rochoso acima da atual Eisenach. Sob os Ludowinger, que ascenderam a landgraves da Turíngia, a Wartburg tornou-se uma importante residência principesca. No final do século XII foi construído o Palas românico, considerado um dos edifícios civis mais bem conservados da sua época a norte dos Alpes. Na corte viveu também, no início do século XIII, Isabel da Turíngia, mais tarde canonizada, e a lenda do Sängerkrieg (concurso de cantores) liga o local aos grandes minnesänger.
A Wartburg ganhou importância histórica mundial em 1521/22: depois da Dieta de Worms, Martinho Lutero encontrou aqui refúgio como «Junker Jörg» e, em poucas semanas, traduziu o Novo Testamento para alemão. Em 1817, estudantes reuniram-se na Wartburgfest, um sinal precoce do movimento nacional alemão.
No século XIX, o grão-duque Carlos Alexandre de Saxe-Weimar-Eisenach mandou restaurar e equipar o conjunto, em parte em ruínas, num sentido historicizante, entre outros com os frescos de Moritz von Schwind. Desde 1922, a Wartburg-Stiftung cuida da conservação e da divulgação, e em 1999 o castelo foi inscrito na lista do Património Mundial da UNESCO.
Hoje, o percurso passa pelas salas históricas do Palas, pelo museu com a coleção de arte e pela Lutherstube. A partir de 2027, o Palas será sujeito a uma remodelação completa; o castelo permanece aberto, com restrições.
Destaques
Palas românico do final do século XII
Lutherstube, onde Lutero traduziu o Novo Testamento em 1521/22
Festsaal (sala de festas) e Sängersaal (sala dos cantores) com frescos de Moritz von Schwind
Elisabethgalerie e Elisabethkemenate
Retratos de Cranach de Hans e Margarethe Luther
Vista da Torre Sul sobre a Floresta da Turíngia
Exposição permanente
Palas, Museum und Lutherstube – Percurso pelas salas históricas do Palas com os frescos de Schwind, pelo museu com obras da coleção de arte da Wartburg e pela Stube, onde Lutero traduziu a Bíblia.
Fundação
1067
Entidade gestora
Wartburg-Stiftung
Direção
Prof. Martin Eberle (Burghauptmann)
Visitantes por ano
cerca de 470 000
Preços dos bilhetes e descontos
Adultos
13 €
Reduzido
9 €Pessoas com deficiência grave, pessoas socialmente desfavorecidas, estudantes e formandos
Crianças e jovens
5 €gratuito até aos 6 anos · Crianças e alunos dos 7 aos 18 anos; crianças até aos 6 anos inclusive são gratuitas.
Seniores
–Não está indicada nenhuma redução para seniores.
Pessoas com deficiência
9 €Entrada reduzida para visitantes com deficiência grave.
Estudantes e formandos
9 €Estudantes e formandos
Grupos (a partir de 15 pessoas)
–Reserva para grupos a partir de 15 pessoas através do serviço de visitantes (tel. +49 3691 250-220); preços de grupo mediante pedido. Turmas escolares: visita guiada 5 €, visita guiada com oficina 8,50 € por aluno.
Famílias
31 €2 adultos com no máximo 5 crianças; minifamília (1 adulto com no máximo 5 crianças) 22 €.
Os preços aplicam-se ao Palas, ao museu e à Lutherstube (com visita guiada ou audioguia); a exposição temporária está incluída. A visita aos espaços exteriores, aos pátios e ao Thüringer Erlebnisportal é gratuita. Suplementos: autorização para fotografar 2 €, Torre Sul 1 €. Burg-Shuttle a partir do parque de estacionamento: 4 € por percurso / 7 € ida e volta. Para 2027 está anunciado um bilhete combinado com o local alternativo em Eisenach.
Acessibilidade
Parcialmente acessível em cadeira de rodas
Elevador: não disponível
Casa de banho adaptada
Estacionamento para pessoas com deficiência: sem informação
Cães de assistência permitidos
Maquetas táteis / recursos táteis
Visitas guiadas em língua gestual: não disponível
Materiais em leitura fácil
Audiodescrição: sem informação
O castelo não é acessível em grande parte: a subida é íngreme e calcetada (recomenda-se o Burg-Shuttle), e as áreas exteriores só são parcialmente utilizáveis em cadeira de rodas. O Palas, o museu e a Lutherstube distribuem-se por três pisos com escadas em caracol e sem elevador. O Thüringer Erlebnisportal junto ao parque de estacionamento é totalmente acessível (com sistema de indução magnética e WC acessível); há mais um WC acessível junto ao serviço de visitantes, no castelo. Maqueta tátil do castelo com braille no pátio e objetos para tocar nas visitas guiadas. Os intérpretes de língua gestual têm de ser trazidos pelos próprios visitantes. Site em linguagem simplificada. Aconselhamento individual: +49 3691 250-220.
Crianças e famílias
Muito adequado para crianças e famílias
Duração da visita
cerca de 1,5 h
Bilhete de criança
gratuito até aos 6 anos
Bilhete de família
31 € · 2 adultos com no máximo 5 crianças; minifamília (1 adulto com no máximo 5 crianças) 22 €.
Visitas e oficinas para famílias
Caderno de atividades, peddy-paper ou audioguia para crianças
Estações interativas e objetos para tocar
Parque infantil / espaço de brincadeira
Programa «Familienburg»: visitas guiadas para famílias pelo Palas, pelo museu e pela Lutherstube (aos fins de semana, nas férias e em feriados, às 11:00 e às 13:00), audioguia infantil com a Abenteuermaus Alba em várias línguas, exposição temporária com estações para participar. Gratuito nos espaços exteriores: percurso de escalada e aventura «Eselei» e um estaleiro para participar sobre técnicas de construção medievais. O acesso ao castelo é em parte muito íngreme e calcetado.
Como chegar e estacionamento
De transportes públicos
Wartburg-Parkplatz / Thüringer Erlebnisportal · 500 m
Autocarro linha 3 a partir da estação de autocarros junto à estação central de Eisenach (também a partir de outras paragens na cidade) até ao parque de estacionamento da Wartburg, junto ao Thüringer Erlebnisportal; daí são cerca de 500 m de subida íngreme ou o Burg-Shuttle pago.
De carro
Estacionamento pago · 500 m até à entrada
Parque de estacionamento da Wartburg com cobrança para automóveis, motas, autocarros e autocaravanas (bilhete diário para automóvel 7 €, autocarro 25 €, autocaravana 12 €); garagens gratuitas para bicicletas. Em alternativa, há lugares de estacionamento em Mariental ou no centro da cidade. Burg-Shuttle entre o parque de estacionamento e o castelo: 4 € por percurso, 7 € ida e volta.
Navegação: Auf der Wartburg 1, 99817 Eisenach. A subida ao castelo de bicicleta não é permitida. A pé, por exemplo pelo Luthererlebnispfad a partir da praça do mercado.
Café «Zucker & Zimt Wartburg-Café» no histórico Gadem e «Zucker & Zimt am Kräutergarten» no segundo pátio do castelo. O café do Gadem fecha no final de 2026 devido às obras; a restauração deverá mudar-se para o antigo hotel junto ao castelo no início de 2027. O hotel da Wartburg está encerrado desde 2022.
Eventos e aluguer de espaços
Pedidos através do serviço de visitantes (besucherservice@wartburg.de). O Festsaal e o Sängersaal são utilizados para concertos e eventos próprios da fundação.
Planeie a sua visita
Visitas guiadas
sim · duração de cerca de 45 min
Audioguia
sim (DE, EN, ES, FR, NL, ZH, JA, IT, KO)
Programas para escolas
sim
Fotografia
Nos interiores, só com autorização para fotografar paga (2 €)