Accesso effettuato come
Castello medievale e patrimonio mondiale UNESCO sopra Eisenach: palas, museo e Lutherstube, dove Lutero tradusse il Nuovo Testamento.
dal 9 maggio 2026
La mostra racconta i lavori di costruzione sul castello dall’Ottocento alla metà del Novecento e mostra reperti, decorazioni architettoniche dismesse e fotografie storiche dei cantieri dall’archivio fotografico.
Secondo la tradizione il conte Ludovico il Saltatore fece costruire intorno al 1067 il primo castello sullo sperone roccioso sopra l’odierna Eisenach. Sotto i Ludovingi, saliti al rango di landgravi di Turingia, la Wartburg divenne una sede principesca di rilievo. Alla fine del XII secolo fu costruito il palas romanico, considerato uno degli edifici civili meglio conservati dell’epoca a nord delle Alpi. A corte, all’inizio del XIII secolo, visse anche la futura santa Elisabetta di Turingia, e la leggenda della disputa dei cantori (Sängerkrieg) collega il luogo ai grandi Minnesänger.
Il castello acquistò un significato universale nel 1521/22: Martin Lutero vi trovò rifugio dopo la Dieta di Worms, come «Junker Jörg», e in poche settimane tradusse in tedesco il Nuovo Testamento. Nel 1817 gli studenti si riunirono alla festa della Wartburg, un primo segnale del movimento nazionale tedesco.
Nell’Ottocento il granduca Carlo Alessandro di Sassonia-Weimar-Eisenach fece restaurare e arredare in stile storicistico l’impianto, in parte in rovina, anche con gli affreschi di Moritz von Schwind. Dal 1922 la Fondazione Wartburg si occupa della conservazione e della divulgazione, e nel 1999 il castello è stato iscritto nella lista del patrimonio mondiale UNESCO.
Oggi il percorso attraversa le sale storiche del palas, il museo con la collezione d’arte e la Lutherstube. Dal 2027 il palas sarà oggetto di un risanamento completo; il castello resterà aperto con limitazioni.
| Adulti | 13 € |
|---|---|
| Ridotto | 9 €Persone con grave disabilità, persone socialmente svantaggiate, studenti e apprendisti |
| Bambini e ragazzi | 5 €gratuito fino a 6 anni · Bambini e alunni dai 7 ai 18 anni; bambini fino a 6 anni compresi gratis. |
| Over 65 | –Nessuna riduzione per anziani indicata. |
| Persone con disabilità | 9 €Ingresso ridotto per ospiti con grave disabilità. |
| Studenti e apprendisti | 9 €Studenti e apprendisti. |
| Gruppi (da 15 persone) | –Prenotazione per gruppi da 15 persone tramite il servizio visitatori (tel. +49 3691 250-220); tariffe di gruppo su richiesta. Classi scolastiche: visita guidata 5 €, visita guidata con laboratorio 8,50 € per alunno. |
| Famiglie | 31 €2 adulti con massimo 5 bambini; mini-famiglia (1 adulto con massimo 5 bambini) 22 €. |
I prezzi valgono per il palas, il museo e la Lutherstube (con visita guidata o audioguida); la mostra temporanea è inclusa. La visita degli spazi esterni, dei cortili e del Thüringer Erlebnisportal è gratuita. Supplementi: autorizzazione a fotografare 2 €, torre sud 1 €. Navetta per il castello dal parcheggio 4 € solo andata / 7 € andata e ritorno. Per il 2027 è annunciato un biglietto combinato con la sede alternativa a Eisenach.
Il castello in gran parte non è accessibile: salita ripida e acciottolata (si consiglia la navetta), spazi esterni utilizzabili in sedia a rotelle solo in parte. Palas, museo e Lutherstube si distribuiscono su tre piani con scale a chiocciola senza ascensore. Il Thüringer Erlebnisportal al parcheggio è completamente accessibile (con anello a induzione e bagno accessibile); un ulteriore bagno accessibile accanto al servizio visitatori nel castello. Modello tattile del castello con Braille nel cortile, oggetti da toccare durante le visite guidate. Gli interpreti della lingua dei segni devono essere portati dai visitatori. Sito in linguaggio facilitato (Leichte Sprache). Consulenza individuale al +49 3691 250-220.
Molto adatto a bambini e famiglie
| Durata della visita | circa 1,5 h |
|---|---|
| Ingresso bambini | gratuito fino a 6 anni |
| Biglietto famiglia | 31 € · 2 adulti con massimo 5 bambini; mini-famiglia (1 adulto con massimo 5 bambini) 22 €. |
Programma «Familienburg»: visite guidate per famiglie attraverso palas, museo e Lutherstube (nel fine settimana, durante le vacanze e nei festivi alle 11:00 e alle 13:00), audioguida per bambini con il topolino avventuriero Alba in più lingue, mostra temporanea con stazioni interattive. Gratuiti all’esterno: il percorso di arrampicata ed esperienza «Eselei» e un cantiere interattivo sulle tecniche costruttive medievali. La salita al castello è in parte molto ripida e acciottolata.
Wartburg-Parkplatz / Thüringer Erlebnisportal · 500 m
Linea di autobus 3 dal terminal alla stazione centrale di Eisenach (anche da altre fermate in città) fino al parcheggio della Wartburg presso il Thüringer Erlebnisportal; da lì circa 500 m di salita ripida oppure navetta a pagamento per il castello.
Parcheggio a pagamento · 500 m fino all’ingresso
Parcheggio della Wartburg a pagamento per auto, moto, pullman e camper (biglietto giornaliero auto 7 €, pullman 25 €, camper 12 €); garage per biciclette gratuiti. In alternativa parcheggi nel Mariental o nel centro città. Navetta tra parcheggio e castello 4 € a corsa, 7 € andata e ritorno.
Navigatore: Auf der Wartburg 1, 99817 Eisenach. In bicicletta la salita al castello non è consentita. A piedi, tra l’altro, attraverso il sentiero Luthererlebnispfad a partire dalla piazza del mercato.
Calcola il percorsoCaffè «Zucker & Zimt Wartburg-Café» nel storico Gadem e «Zucker & Zimt am Kräutergarten» nel secondo cortile. Il caffè nel Gadem chiude per i lavori di costruzione alla fine del 2026; la ristorazione dovrebbe trasferirsi all’inizio del 2027 nell’ex hotel accanto al castello. L’albergo sulla Wartburg è chiuso dal 2022.
Richieste tramite il servizio visitatori (besucherservice@wartburg.de). Festsaal e Sängersaal sono usate per concerti e per eventi propri della fondazione.
| Visite guidate | sì · durata circa 45 min |
|---|---|
| Audioguida | sì (DE, EN, ES, FR, NL, ZH, JA, IT, KO) |
| Proposte per le scuole | sì |
| Fotografie | All’interno è consentito fotografare solo con autorizzazione a pagamento (2 €). |
