
Ir. D.F. Woudagemaal
La mayor estación de bombeo de vapor aún operativa del mundo, en Lemmer: Patrimonio Mundial de la UNESCO, con visita guiada por la sala de máquinas y centro de visitantes.
Escuchar solo secciones concretas
Sobre el museo
Como grandes zonas de Frisia quedaban inundadas en invierno una y otra vez durante los siglos XIX y comienzos del XX, y los molinos de viento y las esclusas ya no podían evacuar el agua sobrante, a partir de 1913 se desarrollaron planes para una gran estación de bombeo de vapor en la orilla del entonces Zuiderzee, cerca de Lemmer. El ingeniero jefe de la administración provincial de obras hidráulicas, Dirk Frederik Wouda, proyectó la obra en 1917/18 con un lenguaje formal sobrio y tradicional, con reminiscencias del racionalismo. El 7 de octubre de 1920, la reina Guillermina puso en funcionamiento la instalación.
Cuatro grandes máquinas de vapor accionan ocho bombas centrífugas que llevan el agua de la red de aguas frisona al actual IJsselmeer. Al principio se calentaba con carbón, después con turba y, desde 1967, con fuelóleo pesado. Desde la construcción de la estación eléctrica Hooglandgemaal en Stavoren en 1967, la estación de bombeo solo entra en funcionamiento en caso de inundación extrema; sin embargo, sigue operativa hasta hoy y la mantiene la autoridad de aguas Wetterskip Fryslân. En 1947 recibió el nombre de su constructor.
La construcción, con su característica columna de chimenea de unos 60 metros de altura, está protegida como monumento desde 1977 y en 1998 fue incluida en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO como obra maestra técnica de la ingeniería hidráulica. En 2011 se inauguró junto a ella un moderno centro de visitantes con una exposición interactiva sobre la gestión del agua en Frisia y el cambio climático. Desde allí, guías voluntarios conducen por la sala de máquinas y la sala de calderas; algunos días del año la estación funciona con vapor con fines de prácticas.
Lo más destacado
- Sala de máquinas con cuatro grandes máquinas de vapor, a menudo llamada «catedral del vapor»
- Visita guiada por la sala de máquinas y la sala de calderas, incluida en la entrada
- Exposición interactiva sobre gestión del agua y cambio climático, con gafas de realidad virtual
- Sala panorámica con vistas al IJsselmeer y a la bahía de Lemmer
- Días de vapor, en los que la estación funciona con vapor
- Talleres de forja en la Gemaalsmederij
Exposición permanente
- Interaktive Ausstellung im Besucherzentrum – La exposición explica la gestión del agua en Frisia y las consecuencias del cambio climático; cuenta con una mesa de puzle, gafas de realidad virtual y una sala de cine.
- Titularidad
- Stichting Ir. D.F. Woudagemaal (Eigentümer des Schöpfwerks: Wetterskip Fryslân)
Precios de entrada y descuentos
| Adultos | 11 € |
|---|---|
| Reducida | 9 €Titulares de un pase CJP |
| Niños y jóvenes | 6,50 €gratis hasta 5 años · Jóvenes de 6 a 17 años inclusive: 6,50 €. |
| Grupos (desde 15 pers.) | 10 € por personaA partir de 15 personas, se ruega inscripción por correo electrónico; grupos de viajes en autobús y de compañías navieras: 9 € por persona. |
| Grupos de viajes en autobús y de compañías navieras (por persona) | 9 €A partir de 15 personas, previa inscripción |
| Clases escolares (por alumno) | 4,75 €Mínimo 15 personas |
| Taller de forja «Nagel oder Herz» (de 6 a 12 años) | 8,50 €Unos 15 minutos; viernes y sábados bajo petición, solo además de la entrada |
| Taller de forja para grupos (a partir de 13 años, por persona) | 12,50 €30 minutos, máximo 6 personas a la vez; viernes y sábados, solo además de la entrada |
La Museumkaart no es válida aquí. La entrada incluye una visita guiada y la visita multimedia. Con carné de biblioteca, 1 € de descuento (una persona por carné). Quien visite también el Fries Museum en un plazo de dos meses obtiene un 20 % de descuento presentando la entrada. Actualmente no hay entradas en línea; las entradas se compran en taquilla. No se aceptan billetes de 100 € o más; se admite pago con tarjeta.
Accesibilidad
- Accesible en silla de ruedas
- Ascensor: sin información
- Aseo adaptado
- Aparcamiento para personas con discapacidad
- Se admiten perros de asistencia
- Maquetas táctiles / recursos táctiles: sin información
- Visitas guiadas en lengua de signos: sin información
- Materiales en lectura fácil: sin información
- Audiodescripción: sin información
Según el museo, el centro de visitantes y la estación de bombeo son accesibles para usuarios de silla de ruedas. Hay aparcamientos para personas con discapacidad en el recinto, frente al centro de visitantes. Los perros no están permitidos, salvo los perros de asistencia.
Niños y familias
Muy recomendable para niños y familias
| Entrada infantil | gratis hasta 5 años |
|---|
- Visitas y talleres en familia
- Cuaderno de actividades, gymkana o audioguía infantil
- Estaciones interactivas y para tocar
Los niños resuelven una búsqueda en el museo en torno al maquinista jefe Jelle y después reciben un diploma de ayudante de maquinista. Exposición interactiva con mesa de puzle y gafas de realidad virtual; durante las vacaciones hay actividades como sesiones de lectura y de manualidades, además de talleres de forja para niños a partir de 6 años.
Cómo llegar y aparcamiento
En transporte público
Lemmer, Ir. D.F. Woudagemaal
Autobús hasta la parada «Lemmer, Ir. D.F. Woudagemaal», a poca distancia a pie de la estación de bombeo.
En coche
Aparcamiento gratuito
Aparcamiento gratuito junto a la calle, en Plattedijk; según el museo, a menos de 10 minutos a pie de la entrada. Aparcamientos para personas con discapacidad frente al centro de visitantes.
- Aparcamiento para personas con discapacidad
La estación de bombeo se encuentra algo alejada de Lemmer, en la carretera provincial N359 (dirección Balk), justo a orillas del IJsselmeer.
Planificar la rutaServicios y restauración
- Cafetería
- Tienda del museo
Servicio de café y té en la sala panorámica acristalada, con vistas al IJsselmeer (bebidas y bollería). Menú «Woudagemaal lunchtas» para hacer un picnic en los alrededores (17,25 €). Tienda con libros, recuerdos y máquinas de vapor en miniatura. Dos senderos naturales alrededor de la estación de bombeo.
Eventos y alquiler de espacios
- Espacios en alquiler
- Celebraciones privadas
- Eventos de empresa
- Bodas / ceremonias
Hasta 100 personas.
Sala panorámica para 15–100 personas (congresos de noviembre a marzo, de lunes a miércoles, previo acuerdo); «’t Stoomlokaal», en un antiguo piso de servicio, para 5–20 personas durante todo el año. Lugar oficial de celebración de bodas del municipio de Friese Meren; también días en familia y programas a medida.
Solicitud y detallesPlanifica tu visita
| Visitas guiadas | sí |
|---|---|
| Audioguía | sí (NL, EN, DE, FR, FY) |
| Programas para escolares | sí |
| Información útil | La visita comienza en el centro de visitantes; los guías voluntarios inician las visitas desde la sala panorámica en horarios variables (la última a las 16:00), incluidas en la entrada. La visita multimedia se realiza mediante un código QR en el propio teléfono. Los vuelos con drones sobre la estación de bombeo están prohibidos. En algunos días la estación funciona con vapor; las fechas figuran en el calendario en línea. |

